"american" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الأمريكية
        
    • الأمريكي
        
    • أمريكان
        
    • أميريكان
        
    • الأمريكيين
        
    • أمريكا
        
    • أمريكية
        
    • امريكا
        
    • امريكان
        
    • أمريكي
        
    • الامريكية
        
    • الامريكي
        
    • الأميركيين
        
    • أمريكيّة
        
    • الأمريكيّ
        
    Síndico de la American University de París UN عضو مجلس الأمناء، الجامعة الأمريكية بباريس
    National Committee on American Foreign Policy UN اللجنة الوطنية للسياسة الخارجية الأمريكية
    Pan American - Pan African Association UN رابطة البلدان الأمريكية والبلدان الأفريقية
    American Institute of Certified Public Accountants UN المعهد الأمريكي للمحاسبين العامين المعتمدين
    En opinión de la Oficina, American Express incumplió las condiciones contractuales al negarse a proporcionar toda la información solicitada. UN ويرى المكتب أن رفض أمريكان إكسبريس تقديم المادة المطلوبة يشكل انتهاكا من طرف الشركة لشروط عقدها.
    American Society of International Law, Washington, D.C. UN الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، واشنطن العاصمة
    Al respecto mi delegación desearía conocer cuáles son las Secciones o Grupos Regionales que integran el Pan American Committee. UN وفي هذا الصدد، يود وفدي معرفة ما هي الفروع والأفرقة الإقليمية التي تضمها لجنة البلدان الأمريكية.
    American Society of International Law, Conferencia sobre Solución de Disputas Comerciales Internacionales, Dallas, Texas, 1998. UN الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، المؤتمر المعني بحل المنازعات التجارية الدولية، دالاس، تكساس، 1998.
    Se constituyó en 1936 en una sociedad independiente y es la División 9 de la American Psychological Association (APA). UN كما تشكل هذه الجمعية، التي تأسست في عام 1936، الشعبة 9 من رابطة علم النفس الأمريكية.
    Esta organización no gubernamental de mujeres encabezó esta iniciativa con la asistencia de British American Insurance Corporation y el Gobierno. UN وقد تزعمت هذه المنظمة غير الحكومية النسائية هذه المبادرة بمساعدة من شركة التأمين البريطانية الأمريكية ومن الحكومة.
    Declaración presentada por American Foundation of Savoy Orders, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدَّم من المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    La organización fue establecida en 1936 y es miembro de la American Psychological Association. UN تأسست المنظمة في عام 1936 وهي عضو في الرابطة الأمريكية للدراسات النفسية.
    Association of American Petroleum Geologists (AAPG) UN الرابطة الأمريكية لعلماء الجيولوجيا النفطية
    American Correctional Association, fundada en 1870, es la organización profesional en materia penitenciaria más grande y más antigua del mundo. UN تأسست الرابطة الإصلاحية الأمريكية في عام 1870، وهي أقدم وأكبر منظمة للعاملين في مجال الإصلاحيات في العالم.
    Premio Alva y Gunnar Myrdal de Servicio Público, American Evaluation Association 1998. UN جائزة ألفا وغانار ميردل للخدمة الحكومية والرابطة الأمريكية للتقييم 1998.
    American Institute of Certified Public Accountants UN المعهد الأمريكي للمحاسبين العامين المعتمدين
    Declaración presentada por la American Civil Liberties Union, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدم من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    En opinión de la Oficina, American Express incumplió las condiciones contractuales al negarse a proporcionar toda la información solicitada. UN ويرى المكتب أن رفض أمريكان إكسبريس تقديم المادة المطلوبة يشكل انتهاكا من طرف الشركة لشروط عقدها.
    MasterCard, Discover, American Express platino y cerca de 300 pavos en billetes de 20 que no me avergüenza meterme en el bolsillo. Open Subtitles ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس وحوالي 300 دولار من فئة العشرينات لا أفخر أن أضعهم في جيبي
    - American Bar Association, Junta Directiva de la Sección de Derecho Internacional UN عضو في المجلس الإداري لشعبة القانون الدولي برابطة المحامين الأمريكيين
    Miembro de la American Political Science Association y la North American Political Science Association UN عضو في الرابطة اﻷمريكية للعلوم السياسية وفي رابطة أمريكا الشمالية للعلوم السياسية
    Su pantalla es dar clases de cine online en la American University. Open Subtitles غطائه هو أستاذ تعليم تصوير في جامعة أمريكية.
    Conozcan a Steven Clark, el más reciente talento de American Superstarzs. Open Subtitles اريدكم أن تتعرفوا على ستيفن كلارك النجم الجديد في برنامج نجوم امريكا
    Espero que tengas la American Express, bebé. Open Subtitles من الأفضل ان يكون لديك بطاقة امريكان اكسبريس
    In comparison, there were 47,300 American soldiers in Iraq at that date in 2010. UN وفي المقابل، كان هناك 300 47 جندي أمريكي في العراق في ذلك التاريخ من عام 2010.
    Lista: American Society for Engineering Education UN القائمــــة: الجمعية الامريكية للتعليم الهندسي
    - Somos dueños de American Express, que usa muchas calculadoras. Open Subtitles نمتلك المصرف الامريكي انهم يستخدمون هذه الالات
    8. National Congress of American Indians UN 8 - المؤتمر الوطني للهنود الأميركيين
    Está American Horror Story, Bates Motel, Hannibal. ¿Qué hay de Masacre en Texas o Halloween? Open Subtitles فلديكم "قصّة رعب أمريكيّة"، لديكم "نزل بايتس"، "هانيبال".
    Quizás en un vagón de tren porque quiero que firmes un armisticio sobre American Airlines. Open Subtitles ربما بعربة قطار لأنني أريدك أن توقّع هُدنةً مع الطيران الأمريكيّ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus