Yahaya, H. S. Leng, Han Loke Fong, Nik Adnan Nik Abdullah | UN | س. لينغ، هان لوك فونغ، نيك عدنان نيك عبد الله |
Qué tal si Nik y Luke y Greg necesitan de nuestra ayuda? | Open Subtitles | ماذا إن كان نيك و جريج و لوك بحاجو غلى مساعدتنا أيضا |
¿Estoy oyendo bien, o acaba Nik de intercambiar palabras con nuestro padre? | Open Subtitles | أنا سماع الأشياء، أو فعل نيك مجرد كلمات الصرف مع أبينا؟ |
- Sabes, no invites a Nik a tomar café cuando no estoy. | Open Subtitles | تعلمين . لاتدعين (نيك) لتناول القهوة عندما لا أكون موجودة |
Malasia Narayanan Kanan, Nik Adnan Nik Abdulah, Thang Hooi Chier, Abdul Rahim Nik, Ahmad Jazri, M. Johar, Syed M. Hasrin Tengku Hussin | UN | ماليزيا نارايان كانــــان، نك عدنان نك عبـــد الله، ثانغ هــوي تشيــي، عبد الرحيم نك، أحمد جزري، م. جوهر، سيد م. |
- Nik, deja de hablar. - Lo que sea. Pídeme lo que sea. | Open Subtitles | نيك توقف عن الكلام - أي شيء أنا أعني ذلك حتى وإن تخطى الحد يا رجل - |
Nik, deja de hablar. Lo que sea. Pídeme lo que sea. | Open Subtitles | نيك توقف عن الكلام - أي شيء أنا أعني ذلك حتى وإن تخطى الحد يا رجل - |
Nik, ¿Tienes idea de dónde está esta cabaña? | Open Subtitles | نيك, هل لديك فكرة أين تلك المقطورة؟ |
No le permitirá acercarse a ella, Nik, pero tienes que mantener la calma. | Open Subtitles | لن يدعه ينال منها يا (نيك)، لكن عليك أن تبقى هادئًا. |
Puedo ver porque le gustas tanto a Nik. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى لماذا نيك مغرم منكم. |
El Grupo de Contacto sobre elementos para la acción y medidas concretas se reunió el 11 y 12 de noviembre bajo la presidencia del Sr. Nik Kiddle de Nueva Zelandia. | UN | إلتقى فريق الإتصال المعني ببنود العمل والتدابير الصارمة في 11 و12 تشرين الثاني/نوفمبر برئاسة السيد نيك كيدل من نيوزيلندا. |
Ese es Nik Thomopolis. Él es el dueño de este lugar. | Open Subtitles | إنه "نيك ثوموبليس" إنهمالٍكهذاالمكان. |
No, Nik, no era suficiente para mí... porque ese asunto no alcanza cuando tienes una familia. | Open Subtitles | , (لا يا (نيك لم يكن يكفيني لأن هذا العمل لا يوفر حياة جيدة عندما تعول أسرة |
Nik y yo hablamos todos los días desde hace cinco meses. | Open Subtitles | نيك) وأنا كنا نتكلم على الهاتف) كل يوم لمدة خمسة أشهر |
Cállate, Nik. Eras mucho mejor por Internet. | Open Subtitles | (أسكت يا (نيك أنت أفضل بكثير في الإنترنت |
Ya no tienes que preocuparte más por Rusty, Nik... porque ahora mismo, tu jodido problema soy yo. | Open Subtitles | (لن يكون لديك مشكلة عن المتحدث وأكثر من ذلك (نيك من الآ وصاعدا أنا مشكلتك ميل ؟ |
Nunca debí dejarte hacer eso, Nik llegar por ti misma aquí. | Open Subtitles | , (كان من المفترض ألا أدعكِ تفعلين هذا يا (نيك أن تضعي نفسكِ هنا |
Nik y yo hablamos todos los días desde hace cinco meses. | Open Subtitles | نيك) وأنا كنا نتكلم على الهاتف) كل يوم لمدة خمسة أشهر |
Cállate, Nik. Eras mucho mejor por Internet. | Open Subtitles | (أسكت يا (نيك أنت أفضل بكثير في الإنترنت |
Me estás ocultando algo, Nik. | Open Subtitles | أنت تخفي شيئا عني، نك |
¿Con quién estabas hablando, Nik? | Open Subtitles | كنت تتكلم مع من "نك"؟ |