"bu ben" - Traduction Turc en Arabe

• هذه أنا
• هذا انا
• ذلك أنا
• أنا السبب
• هذا أنا
• هذا بيني
• هذا بن
• هذه انا
• وهذا أنا
• أنا ذلك
• أنا وهؤلاء
• أهذا أنا
• هذا ليس أنا
• حين تؤمّن لي

- Evet. Bekle. Tom, Bu ben mi oluyorum?
انتظر توم , هل من المفترض أن تكون هذه أنا ؟

Bu ben ve büyükannem o bir şov kızıydı.
هذه أنا و جدتي لقد كانت فتاة إستعراضات

Bu ben ve ekibimin bir kısmı katerina kasırgasından sonra meksika körfezinde.
هذا انا مع بعض الموظفين في خليج المكسيك بعد اعصار كاترينا

O anda, "Tanrım, Bu ben olabilirdim" dedim.
وتصورت، اللعنة، كان يمكن أن يكون ذلك أنا.

Bu ben miydim? Bu o muydu?
هل أنا السبب أم هو؟

Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,
هذا أنا في مختبر سيرن في جنيف، سويسرا، والذي هو أبرز مختبر لفيزياء الجسيمات في العالم.

Bu ben ve Dalton arasında.
هذا بيني ودالتن.

Bu ben'im. Odamdayken.
هذه أنا في غرفتي

Bu ben miyim?
هل هذه أنا حقاً؟

Aman tanrım Bu ben miyim?
أوه يا إلاهي هذه أنا?

Bu annem, Bu ben ve bu da sen.
أمي، هذه أنا و هذه أنت

Bugün bu çağda hiç kimse bu kadar yüksek belli bir pantolon giymez. (Gülüşmeler) Buna rağmen, Bu ben ve büyük büyük babam. Bu arada onlar gerçek kulakları değil. (Gülüşmeler) Biz çok yakındık. Dizinde oturup maden hikayelerini dinlediğimi hatırlıyorum.
لا أحد يرتدي بنطلون مع حزام بهذا الإرتفاع في هذا العمر . ( ضحك ) بالرغم من ذلك، هذه أنا مع جدي، و على فكرة، هذه ليست أذناه الحقيقتين. ( ضحك ) كنا مقربين، أذكر أنني كنت أجلس على ركبته واستمع لقصصه حول التنقيب.

Bu ben miyim yani? Çok hoş.
من المفترض أن يكون هذا انا ، هذا جيد حقاً

"Eğer öyle birini arıyorsam, Bu ben değilim ama eğer eğlenmek isteyen birini arıyorsan, işte tam buradayım."
اذا كنتِ تبحثين عن رجل يلاحظ تلك الأمور ، فانتِ لم تجديه واذا كنتِ تبحثين عن الرجل الذي يبحث عن بعض المتعة فـ هذا انا

Bu ben miyim yoksa sadece yakışıklı bir glophopper yığını mı?
... يا شباب هل هذا انا ولا هذا كومة جميلة من الجلوفر

Eğer Caroline ile birisi konuşacaksa, Bu ben olmalıyım.
إذا كان هناك من سيكلم كارولين سيكون ذلك أنا

Bu ben değilim.
.لست أنا السبب

Evet, Bu ben olacağım, tabi başka biriyle tanışmadıysa.
أجل، هذا أنا إلاّ إن كانت قابلت شخصاً آخر

Ama bu, ben ve kızım arasında.
لكن هذا بيني وبين ابنتي

Bu, Ben Grimm. Uzaya giden, doğma büyüme ilk Brooklynli.
هذا بن غرين ، الساكن الأول في بروكلين الذي ذهب للفضاء

- Bu ben oluyorum.
ـ هذه انا.

Bu ben, üç yaşındayken.
وهذا أنا عندما كنت في سن الثالثة

Birisi öterse Bu ben olmayacağım.
في حال لو كان هنالك واشٍ فلن أكون أنا ذلك الواشي

Bu sensin, Bu ben, bu da tabii ki ZZ Top.
هذا أنت ، وهذا أنا وهؤلاء "ZZ Top" بالطبع فرقة

Bu ben miyim?
أهذا أنا ؟

Baldırlarımın bu kadar geniş olduğunu bilmiyordum, ...zaten Bu ben değilmişim.
لم أدرك أنّ بطّتي ساقيّ كانتا بارزتَين. و هذا ليس أنا.

Yani Bu ben...
لا سيّما حين تؤمّن لي...