"yardım et" - Traduction Turc en Arabe

• ساعدني
• ساعديني
• ساعد
• النجدة
• ساعدنى
• ساعدنا
• ساعدوني
• مساعدتي
• ساعدي
• مساعدة
• ساعده
• ساعدينا
• تساعدني
• وساعدني
• وساعد

Evet, şu mini-buzdolabını güvenlik görevlisine görünmeden geçirmeme yardım et.
أجل، ساعدني على تهريب هذا البراد الصغير من رجال الأمن

Bana yardım et. Böyle devam ederse oğlumuz kontrolden çıkacak.
ساعدني, إذا ما إستمر هذا إبننا سوف يخرج عن السيطرة

Hey,bana yardım et.Bu bebeğin benim gibi fakir büyümesini istemiyorum.
حسناً؟ ساعدني في التأكد ألا ينشأ هذا الطفل فقيراً مثلي

yardım et, arkadaşım! Süper Balina gibi beni de öldürecekler!
ساعديني , يا صديقة انه سيقمون بقتلي مثل الحوت الضخم

Lütfen, Bayan McCallum'ın eve gitmesine yardım et. Araba kullanacak halde değil. Tabii.
ارجوك ساعد السيدة ماكولم للذهاب الى البيت انها ليست على مايرام لكى تقود

İmdat! İmdat! yardım et anne!
النجدة، النجدة النجدة يا أمى، النجدة يا أمى.

Sarmak için yardım et. Deliği doldur. Doldurabildiğin kadar kaya ile.
ساعدنى فى إلتقاط هذه و جمع كل ما يمكنك من الحجارة

yardım et bana... pisliğin daha önce hiç görmediğim kadar yağlı.
ساعدني إن فضلاتك فيها زيت و رائحة لم أعهدها من قبل

Böyle gitmelerine izin verme. Haydi oraya gitmeme yardım et.
لا تخذلهن بالتخلي عن هذا هيا ساعدني للوصول إلى هناك

Şirket içindeki tüm virüsleri bulmama ve onları yok etmeme yardım et.
ساعدني في البحث عن كل فصائل الفيروس صنعته هذه الشركة كي ندمره

O zaman yardım et. Beraber halledebiliriz. Sen ve ben ortağız!
ساعدني , نستطيع آن نفعلها مع بعضنا , آنت وانا شركاء

Zor kısmı ben halledeceğim. Adamı sedyeye koymama yardım et yeter.
أنا سأعتني في ما يحدث فقط ساعدني لحمله وضعه على النقالة

Bu küçük PVC parçasını destek çubuğunun arkasına sıkıştırmama yardım et.
ساعدني لنرى إن كان بالإمكان ادخال هذه البلاستيكة خلف قصبة الدعم

Şimdi bunu taşımama yardım et de arkadan boğma çalışması yapayım.
ساعديني في قلب هذا على الجهة الأخرى لكي أستطيع خنقه أيضا

Hayır, hayır, bana yardım et, tamam mı? Panikten göğsümün altı terledi.
لا لا ساعديني حسنٌ ؟ لدي ذلك الشعور النتن الرطب تحت ثديّ.

Hadi şimdi çadırı kurmama yardım et de arabanın güneşliğini kapatayım.
والآن، ساعديني للنزول الى زاوية مناسبة من أجل خفض واقية الشمس

Şimdi CIA'deki arkadaşlarının yanına dönüp boşa aranmalarına yardım et.
و الآن ، عد و ساعد زملاءك بشأن مطاردتهم الوهميّة

Bill! Bill! yardım et!
بيل بيل بيل بيل النجدة النجدة هل انتي بخير؟

Laboratuvara kulakları sağır eden ses hattı çekti. yardım et. yardım et.
لديه مختبر متصل بأسلاك للألم المدوي للأذن ساعدنى هل تسمع هذا ؟

Luc, bu gece çalışmıyorsun, değil mi? Bize yardım et.
لوك , لن تعمل الليله , اليس كذلك ساعدنا هنا

Arkaya taşımama yardım et. Bunları kabinin dışında tutmalıyız.
ساعدوني لنقله خارجاً لا يمكننا ترك المكان بهذا الشكل

Sonra şu kafesten çık da harcamama yardım et.
و من ثَم يمكنكِ اللحاق بي و مساعدتي في إنفاقها

Traunitz, Gabriel'in masayı dışarı çıkarmasına yardım et.
ترونيتز ساعدي جابرييل بحمل الطاولة الى الخارج

-Güzel. Harry'e yardım et. Nicholas Flamel'le ilgili bilgi bulmak için kütüphaneye gidecek.
حسناً، يمكنك مساعدة هاري إذن فسيبحث في المكتبة عن معلومات عن نيكولاس فلاميل

Şundan kurtulmasına yardım et. Bununla, hiçbir yere götüremem adamı.
ساعده في نزع هذه لايمكنني اخذه الى اي مكان بهذه

Bu işin arkasında kim var bulmamıza yardım et de başkaları incinmesin.
ساعدينا لنعرف من خلف هذا الامر لنمنع أي أحد آخر من الأذى

Gel, mumları söndürmemde bana yardım et ve bir dilek tut.
تعال هنا .تستطيع أن تساعدني في النفخ على الشموع وتمني الأمنية.

Hoşça kal lamba. Aylaklık etmeyi bırak da büyük babana yardım et.
وداعاً يا لمبة ، والآن توقف عن اللعب وساعدني على إخراج أمتعتي

David, bisikletini yerine kaldır ve alınanları taşımaya yardım et.
دايفيد ،أبعد دراجتك وساعد في حمل البقالة