عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (298201-298300)
- 298201. ekelhaften
- 298205. - der punkt
- 298209. wohnwagensiedlung
- 298213. der platz besetzt
- 298217. maskiertes
- 298221. andere weg
- 298225. anrufe gemacht
- 298229. sicheren ort
- 298233. falschen stelle
- 298237. hier richtig bin
- 298241. der ganze ort
- 298245. es ist so dunkel
- 298249. das unterdrückte
- 298253. mexikanern
- 298257. besenkammer
- 298261. maskenbildnerin
- 298265. zufluchtsstätte
- 298269. lieutenant shepard
- 298273. brave angel
- 298277. bärtiges
- 298281. salz vor
- 298285. löffelchen
- 298289. einfach die akte
- 298293. der neue könig
- 298297. talentwettbewerb
- 298202. widerliches
- 298206. springende punkt
- 298210. dem trailer
- 298214. dieser platz noch frei
- 298218. teehaus
- 298222. servolenkung
- 298226. anrufe entgegen
- 298230. neuen laden
- 298234. falschen ort nach
- 298238. der richtigen stelle
- 298242. es ist schön hier
- 298246. selben ort
- 298250. büchereien
- 298254. nüssen zu
- 298258. den staubsauger
- 298262. klimaanlagen
- 298266. lieutenant elliot
- 298270. der lieutenant hat recht
- 298274. boxkämpfen
- 298278. flammende
- 298282. komponisten
- 298286. dem löffel
- 298290. der rabenkönig
- 298294. wahrer könig
- 298298. oder tod
- 298203. vereidigte
- 298207. erster klasse schiffe
- 298211. die rückbank
- 298215. die bratpfanne
- 298219. nite owl
- 298223. kriterium
- 298227. der anruf war
- 298231. falschen platz
- 298235. das falsche feld
- 298239. heiligen ort
- 298243. alles frei
- 298247. der standort ist
- 298251. steht da drauf
- 298255. nüssen zu stecken
- 298259. die raumfähre
- 298263. kleider machen
- 298267. lieutenant jones
- 298271. harcourt
- 298275. ein paar millionen
- 298279. die zuflucht
- 298283. saline
- 298287. die verdammten
- 298291. den rabenkönig
- 298295. ein weiser könig
- 298299. des roten todes
- 298204. der schere
- 298208. und erster klasse schiffe
- 298212. dem rücksitz eines
- 298216. frittierter
- 298220. dem cafe
- 298224. oberarzt
- 298228. ort sicher
- 298232. der falsche ort
- 298236. zeit am falschen ort
- 298240. der eine ort
- 298244. ist alles sauber
- 298248. ort macht mir angst
- 298252. ein mexikanischer
- 298256. wischkopf
- 298260. schminken
- 298264. klebezettel
- 298268. leutnant johnsons
- 298272. des engels
- 298276. millionen und
- 298280. obdachlosenheim
- 298284. salzthron
- 298288. die ganze akte
- 298292. neue könig
- 298296. talent-show
- 298300. schnellen tod