عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (57501-57600)
- 57501. regionalen und nationalen
- 57505. die achtung vor den
- 57509. und zur verbesserung der
- 57513. und bittet alle
- 57517. und der mission der
- 57521. sonderorganisationen und nichtstaatlichen organisationen
- 57525. und ersucht alle
- 57529. oder invalidität
- 57533. und materielle
- 57537. verankerten ziele und grundsätze
- 57541. und finanzvorschriften
- 57545. sowie den zwischenstaatlichen
- 57549. und ihrer
- 57553. dieser technologien
- 57557. ferner in bekräftigung der
- 57561. unter hinweis auf die resolutionen des
- 57565. und mit dem ausdruck ihrer
- 57569. kenntnis nehmend von den friedensverhandlungen im nahen
- 57573. ziele der nichtverbreitung
- 57577. und die weltbank
- 57581. und einer nachhaltigen entwicklung in
- 57585. und entwicklung in der region
- 57589. und staat
- 57593. tea
- 57597. eastside
- 57502. and donor countries and
- 57506. sicherheit und entwicklung
- 57510. und analyse
- 57514. dem entsprechenden bericht des
- 57518. und einigen
- 57522. siehe auch anhang
- 57526. stärkung des programms
- 57530. und strafrechtspflege in afrika
- 57534. und finanzblockade
- 57538. und des olympischen ideals
- 57542. und den zuständigen
- 57546. und drogen
- 57550. und die am wenigsten entwickelten länder
- 57554. dieser anstrengungen
- 57558. sowie im bewusstsein
- 57562. dieser beiden
- 57566. mit dem ausdruck ihrer ernsten besorgnis über
- 57570. zutiefst davon
- 57574. und ziele der nichtverbreitung
- 57578. und die umwelt
- 57582. und schweren
- 57586. und entwicklung in der region der
- 57590. und der verwaltungsmacht
- 57594. den geist
- 57598. vergiften
- 57503. countries and donor countries and
- 57507. und fordert den generalsekretär nachdrücklich auf
- 57511. des transfers von geldern
- 57515. dem entsprechenden bericht des beratenden ausschusses für
- 57519. ausfuhr und
- 57523. benehmen mit dem ausschuss
- 57527. stärkung des programms der
- 57531. und kultur am
- 57535. und finanzieller
- 57539. palästinensischen behörde
- 57543. und den regionalen und sonstigen
- 57547. und problemen
- 57551. dieses systems
- 57555. diese frage in
- 57559. unter hinweis auf die erklärung und
- 57563. der niederlande
- 57567. mit befriedigung davon kenntnis nehmend
- 57571. zutiefst davon überzeugt
- 57575. und ziele der nichtverbreitung von
- 57579. und der wirtschaftlichen
- 57583. see- und luftweg
- 57587. entwicklung und die achtung
- 57591. demokratie und entwicklung
- 57595. stamm
- 57599. fettes
- 57504. und des übereinkommens über
- 57508. und fordert die staaten nachdrücklich auf
- 57512. des transfers von geldern illegaler
- 57516. entsprechenden bericht des beratenden ausschusses für verwaltungs-
- 57520. sonderorganisationen und nichtstaatlichen
- 57524. und ersucht die verwaltungsmächte
- 57528. invalidität
- 57532. mädchen zu
- 57536. verankerten ziele und
- 57540. und wirtschaftswachstum
- 57544. und den regionalen und sonstigen organisationen
- 57548. dazugehörigen teilen und komponenten und
- 57552. diese ziele
- 57556. dieser ressourcen
- 57560. unter hinweis auf den bericht
- 57564. der betrag von
- 57568. kenntnis nehmend von den friedensverhandlungen
- 57572. unter begrüȣ
- 57576. sein und einen geeigneten rahmen
- 57580. und die menschliche entwicklung
- 57584. und toleranz
- 57588. und alle seiten
- 57592. den monitor
- 57596. anomalien
- 57600. sowjets