عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (160501-160600)
- 160501. القطري الجديد
- 160505. اللجنة بمعلومات
- 160509. المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية
- 160513. بين الموارد
- 160517. تجنيد الأطفال واستخدامهم من
- 160521. تخطيط استراتيجي
- 160525. تحليل الثغرات
- 160529. تبذلها البلدان النامية
- 160533. تشجع الدول الأعضاء على أن
- 160537. بندا فرعيا بعنوان
- 160541. الموارد المتعلقة بالوظائف
- 160545. المواد البيولوجية
- 160549. النظر في زيادة
- 160553. المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق
- 160557. الوعي في صفوف
- 160561. الوئام والتسامح
- 160565. النزاع السوري
- 160569. المنتجات من
- 160573. انتزاع أعضائهم
- 160577. تم نشرها
- 160581. تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم
- 160585. تقوم بدور
- 160589. تقارير الى
- 160593. تغيير من
- 160597. تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية
- 160502. القطع والمكونات
- 160506. المتجرون
- 160510. بين الاستثمار
- 160514. بولندا في
- 160518. تحالف القوى الديمقراطية
- 160522. تدمير الممتلكات
- 160526. تحسنا في
- 160530. تتخذ إجراء
- 160534. تشجع الدول على أن
- 160538. بنشاط أكبر
- 160542. الموضوعية التي
- 160546. المواد قيد الاستعراض
- 160550. النمو والبلدان النامية
- 160554. المكتب الموسَّع
- 160558. الوفود الراغبة في المشاركة
- 160562. الميسرة
- 160566. النصب التذكاري الدائم
- 160570. المنظمات غير الحكومية المعتمدة
- 160574. انتشار الفيروس
- 160578. تكون في وضع
- 160582. تشكل خطرا يهدد
- 160586. تقييم الوظائف
- 160590. تقارير صحفية
- 160594. تعهد إلى
- 160598. تقديم التقرير السابق
- 160503. القضايا العابرة للحدود
- 160507. المترابط
- 160511. بين البنك الدولي
- 160515. بوينس آيرس في
- 160519. تحيل اللجنة الدولة
- 160523. تذكير الوفود التي لم
- 160527. تحقيق تكافؤ الفرص للأشخاص
- 160531. تاريخ إحالة هذا
- 160535. تسوية المنازعات عن طريق
- 160539. بوسيت
- 160543. الموافقة على خطة
- 160547. الهدف الفرعي
- 160551. الممثل الدائم للسويد
- 160555. الواردة في هذا القرار
- 160559. الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها
- 160563. المُعدية
- 160567. المناقشات المقبلة
- 160571. المهام الرسمية
- 160575. تلك الحوادث
- 160579. تم التفاوض بشأنها
- 160583. تقريرا أوليا
- 160587. تكرر تأكيد طلبها
- 160591. تقارير مراجعة
- 160595. تعليقات ختامية
- 160599. تقرير مرحلي بشأن
- 160504. الكشف عن البيانات
- 160508. المتخذة عملا
- 160512. بين الحكومة الاتحادية
- 160516. تتشرف بأن
- 160520. تحيل اللجنة الدولة الطرف
- 160524. تدابير منع الجريمة
- 160528. تأخير ودون
- 160532. تاريخ بدء نفاذ
- 160536. بناء وتجهيز
- 160540. الموارد المالية المحدودة
- 160544. المهنيين العاملين في مجال
- 160548. الهادفة إلى تعزيز
- 160552. المقرر الذي أوصت به اللجنة الثالثة
- 160556. الواقعة جنوب الصحراء
- 160560. الوطني الافريقي
- 160564. النظام غير الرسمي
- 160568. المناورات العسكرية
- 160572. الوكالتين
- 160576. تلك الفقرات
- 160580. تصل قيمتها إلى
- 160584. تقسيم واضح
- 160588. تقارير الوحدة
- 160592. تقاسمها مع
- 160596. تعليلات التصويت تقتصر
- 160600. تنفيذ الاتفاقية الدولية