عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (638501-638600)
- 638501. في إطار الموارد
- 638505. في إطار كافة
- 638509. عليها بحكم
- 638513. عمالة القطاع
- 638517. على غيرها من
- 638521. على فيديو مسجل في المحفوظات مدته
- 638525. على قدم المساواة مع الرجل في
- 638529. على كثافة
- 638533. على كلوروفورم الميثيل
- 638537. على لجنة القانون الدولي
- 638541. على مبدأ المساواة في
- 638545. على مدى فترات طويلة
- 638549. على مستوى اتخاذ القرارات
- 638553. على مشروع القرار التالي
- 638557. على نحو ما ذكر
- 638561. على مضمون الفقرة
- 638565. على منع الإرهاب
- 638569. على مواصلة النظر في سبل تحسين
- 638573. على ضرورة التركيز على
- 638577. على عاتق جميع الدول
- 638581. على عدد أكبر من
- 638585. على عمليات النقل
- 638589. على هيروشيما وناغازاكي
- 638593. على وضع استراتيجية
- 638597. علي آغا
- 638502. في إطار تعاون وثيق مع
- 638506. في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك
- 638510. عليهم كفالة أن يكون
- 638514. عمر المرأة
- 638518. على فصل
- 638522. على قائمة المتكلمين في
- 638526. على قمع
- 638530. على كل صعيد
- 638534. على كيفية تحسين
- 638538. على لقب
- 638542. على مبدأ المنفعة المتبادلة
- 638546. على مرتكبيها
- 638550. على مستوى السياسات العامة
- 638554. على موقعها الإلكتروني
- 638558. على نحو ما ذُكر
- 638562. على مكافحة الاتجار
- 638566. على مواصلة الاضطلاع
- 638570. على مواصلة بناء
- 638574. على ضرورة تعبئة
- 638578. على عاتق جميع الموظفين
- 638582. على عدد من آجال الاستحقاق
- 638586. على عواقب فاجعة لكل
- 638590. على وجه الخصوص في
- 638594. على وقفها
- 638598. علي زرداري
- 638503. في إطار سلسلة
- 638507. في إطار لجنة حقوق الإنسان
- 638511. عما تحرزه من تقدم
- 638515. عمران الشافعي
- 638519. على فيديو
- 638523. على قائمة الوثائق التي صدرت
- 638527. على قوائم المسائل والأسئلة
- 638531. على كل طرف مدرج في المرفق الأول
- 638535. على لجنة استعراض
- 638539. على ما تبذله من جهود
- 638543. على مجتمعاتنا
- 638547. على مزيج من
- 638551. على مستوى الكيانين
- 638555. على نتائج التنمية
- 638559. على نحو ما هو مبين
- 638563. على منافع
- 638567. على مواصلة العمل عن كثب مع
- 638571. على مواصلة تقديم المساعدة الطارئة إلى
- 638575. على ضرورة مراعاة
- 638579. على عاتق جميع الموظفين بحكم
- 638583. على عدد من الأحكام
- 638587. على هذين الطلبين
- 638591. على وجهات نظر
- 638595. على وقفها الفوري
- 638599. عليه الجمعية العامة في
- 638504. في إطار فريقين
- 638508. في إطار متابعة مؤتمر
- 638512. عمال المناجم الأجانب
- 638516. على غير المواطنين
- 638520. على فيديو مسجل في المحفوظات
- 638524. على قدر كبير من
- 638528. على كافة اﻷصعدة
- 638532. على كل موضوع من
- 638536. على لجنة العلم والتكنولوجيا
- 638540. على مبدأ المساواة بين
- 638544. على مختلف الأجهزة المحمولة
- 638548. على مسألة تطور
- 638552. على مستوى الموارد
- 638556. على نحو انفرادي
- 638560. على نحو ما يتجلى في
- 638564. على منحة التعليم
- 638568. على مواصلة القيام بدور نشط
- 638572. على مواصلة دعمه
- 638576. على طلبات المساعدة
- 638580. على عدد أكبر
- 638584. على عرضها السخي
- 638588. على هويتهم
- 638592. على وحدة أنغولا وسلامتها اﻹقليمية
- 638596. على يد أفراد الشرطة
- 638600. عليه على العنوانين