عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (811301-811400)
- 811301. لم تشرع بعد
- 811305. لم تكن معروفة في السابق
- 811309. لم توقع أو تصدق بعد على
- 811313. لمبدأ الأمن غير المنقوص
- 811317. لمجتمع الأمم والشعوب
- 811321. لمجلس مراجعي الحسابات عن تنفيذ
- 811325. لمخاطر أسعار الفائدة
- 811329. لمختلف الكيانات
- 811333. لمدة ثلاثة أيام عمل
- 811337. لمديري بحوث الأوزون لدى
- 811341. لمراقبي الشرطة
- 811345. لمشروع المخطط العام لتجديد مباني المقر
- 811349. لمطارات البوسنة والهرسك
- 811353. لمعالجة الشكاوى من
- 811357. لمعالجة مسألة الاتجار
- 811361. لمعالجة هذه التحديات
- 811365. لم يأخذ في الاعتبار
- 811369. لم يتم إنشاء
- 811373. لم يحترم
- 811377. لم يستجب
- 811381. لم يطرأ تغير
- 811385. مجلس إدارة الأصول
- 811389. مجلس الأمن لتمديد
- 811393. مجلس الحكومة القائمة
- 811397. مجلس المعايير المحاسبية
- 811302. لم تعتمد اللجنة
- 811306. لم تلق
- 811310. لم تُنفّذ
- 811314. لمبنى الجمعية العامة حتى
- 811318. لمجلس الأمن بجميع
- 811322. لمجموعة أوروبا الشرقية
- 811326. لمختلف أجزاء
- 811330. لمدة ثلاث سنوات على
- 811334. لمدراء البرامج
- 811338. لمذكرة الاستراتيجية
- 811342. لمرتبات الموظفين المحليين
- 811346. لمشروع النظام
- 811350. لمطالبتها عن
- 811354. لمعالجة القضايا العالمية
- 811358. لمعالجة مشكلة البطالة
- 811362. لمعاملة تتنافى مع المادة
- 811366. لم يؤد بعد إلى مفاوضات
- 811370. لم يتم التعرف على طرازها
- 811374. لم يرد أي رد في إطار المتابعة
- 811378. لم يسدد
- 811382. لم يعثر عليها
- 811386. مجلس إدارة المعهد
- 811390. مجلس الإدارة في قراره
- 811394. مجلس السوق المشتركة
- 811398. مجلس الهجرة في
- 811303. لم تفعل ذلك بعد إلى
- 811307. لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك
- 811311. لم شمل الأسر وتشجع
- 811315. لمجال التركيز
- 811319. لمجلس الأمن ووفقاً
- 811323. لمحاولة حل
- 811327. لمختلف أجهزة
- 811331. لمدة ثلاث سنوات على أساس
- 811335. لمدفوعات العجز
- 811339. لمذكرة الاستراتيجية القطرية
- 811343. لمشروع اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
- 811347. لمشكلة المخدرات غير المشروعة
- 811351. لمطلب
- 811355. لمعالجة القضايا المتعلقة
- 811359. لمعالجة موضوع
- 811363. لمعاملة لا إنسانية
- 811367. لم يتفق
- 811371. لم يتم الوفاء
- 811375. لم يرد أي رد من
- 811379. لم يشترك
- 811383. لم يقترح
- 811387. مجلس الأمن تطلب فيها
- 811391. مجلس التنمية الصناعية وفقا
- 811395. مجلس الشاحنين
- 811399. مجلس الوزراء الجديد
- 811304. لم تكن كلها
- 811308. لم توضح
- 811312. لمبالغ
- 811316. لمجالات الاهتمام الحاسمة
- 811320. لمجلس حقوق الإنسان والمعنية
- 811324. لمخاطر أسعار
- 811328. لمختلف الفئات
- 811332. لمدة ثلاثة أيام أو أقل
- 811336. لمدونة الممارسات
- 811340. لمراقبة صادرات
- 811344. لمشروع المبادئ
- 811348. لمطارات البوسنة
- 811352. لمعارف الشعوب الأصلية
- 811356. لمعالجة المسائل الأمنية
- 811360. لمعالجة مياه الصرف
- 811364. لمعاهدات الاستثمار الثنائية
- 811368. لم يتلقوا أو لم يستكملوا
- 811372. لم يجر بعد
- 811376. لم يستأنف
- 811380. لم يشكل
- 811384. لم يكن الموعد النهائي للطعن قد
- 811388. مجلس الأمن على العنوان
- 811392. مجلس الحكماء
- 811396. مجلس الصحة
- 811400. مجلس الولايات