عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (997001-997100)
- 997001. ولايتها القضائية الجنائية على
- 997005. وكرواتيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية
- 997009. وكفاءة استخدام الطاقة في
- 997013. وكفالة الشفافية
- 997017. وكل حالات التبني التي
- 997021. وكلما أمكن
- 997025. وكما ذكرنا في
- 997029. وكما ورد بالتفصيل في
- 997033. وكندا ببيانين
- 997037. وكيانات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية
- 997041. وكيفية استخدامه
- 997045. وكيل السلطة فيما يتعلق بالإعلان
- 997049. وكيوتو
- 997053. ولئن كانت جميع
- 997057. ولا بد للمجتمع الدولي
- 997061. ولا تسدد مدفوعات العجز هذه إلا إذا
- 997065. ولا سيما الحقوق
- 997069. ولا سيما على المنظمات
- 997073. ولا سيّما
- 997077. ولا يشمل ذلك بيانات تصميم المعدات
- 997081. ولا ينبغي تفسير
- 997085. ولتدارك
- 997089. ولتقديم المشورة
- 997093. ولجان أخرى
- 997097. ولجنة التيسير التابعة لها
- 997002. ولايتها المتمثلة
- 997006. وكشفت الدراسة أن
- 997010. وكفاءة الموارد
- 997014. وكفالة المساواة بين الجنسين
- 997018. وكل حالات التبني التي لا
- 997022. وكما أُعيد تأكيده
- 997026. وكما سبق ذكره
- 997030. وكما يلاحظ
- 997034. وكنقطة
- 997038. وكيانات خاصة
- 997042. وكيفية التعامل مع
- 997046. وكيل حقوق
- 997050. ولأحكام القانون الدولي ذات الصلة
- 997054. ولئن كنا نرحب
- 997058. ولا تتفق مع القانون الدولي
- 997062. ولا تُفشى هذه
- 997066. ولا سيما الروما
- 997070. ولا سيما على المنظمات النسائية
- 997074. ولا يتضمَّن
- 997078. ولا يشمل هذا بيانات تصميم المعدات
- 997082. ولايتها وأنشطتها
- 997086. ولتعديل
- 997090. ولتلبية هذا
- 997094. ولجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
- 997098. ولجنة الخبراء الأفريقية
- 997003. وكذلك مع الوكالات المتخصصة التابعة
- 997007. وكشوف
- 997011. وكفالة أن يكون
- 997015. وكفالة تنفيذ
- 997019. وكل هذه العوامل
- 997023. وكما أُعيد تأكيده في
- 997027. وكما نوقش أعلاه
- 997031. وكنا نأمل أن
- 997035. وكوبورا
- 997039. وكياو
- 997043. وكيفية المضي قدما
- 997047. وكيله فيما يتعلق بالإعلان
- 997051. ولأطفالهم
- 997055. ولا الدولة
- 997059. ولا تسجل
- 997063. ولا تُفشى هذه البيانات والمعلومات
- 997067. ولا سيما المبادرات المتعلقة
- 997071. ولا سيما في جنوب
- 997075. ولا يتم
- 997079. ولا يعتبر حضورهم
- 997083. ولتحفيز
- 997087. ولتعزيز التسامح
- 997091. ولتنمية
- 997095. ولجنة التكيف
- 997099. ولجنة الخبراء الأفريقية المعنية
- 997004. وكررت التأكيد
- 997008. وكفاءة أداء
- 997012. وكفالة التنسيق
- 997016. وكفايته
- 997020. وكلف
- 997024. وكما أُعيد تأكيده في الإعلان العالمي
- 997028. وكما هو مبيَّن في
- 997032. وكنتيجة لهذا
- 997036. وكوت ديفوار في
- 997040. وكيغوما
- 997044. وكيل الجمهورية نفسه
- 997048. وكينتانا
- 997052. ولأي تدابير فورية
- 997056. ولا الدولة الطرف
- 997060. ولا تسجل التبرعات
- 997064. ولا سيما البلدان الواقعة
- 997068. ولا سيما خلال العقدين الأخيرين
- 997072. ولا سيما لفائدة
- 997076. ولا يخل
- 997080. ولا يعني ذلك أن
- 997084. ولتحليل هذه الطلبات
- 997088. ولتغيير
- 997092. ولتيسير المقارنة
- 997096. ولجنة التنمية
- 997100. ولجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل