عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (972701-972800)
- 149501. their responsibilities with respect to
- 149505. to help the territories
- 149509. assistance of a group
- 149513. the level of training-related travel being undertaken
- 149517. with the participation of a number of
- 149521. the participation of the peoples
- 149525. in full consistency
- 149529. consistent with applicable international law
- 149533. to ensure the effective exclusion
- 149537. sufficient documentary
- 149541. initiated by the staff member
- 149545. drought control in the sahel
- 149549. with persistent organic pollutants
- 149553. including minors
- 149557. including the deputy
- 149561. occasion of the adoption of
- 149565. on the occasion of international migrants day
- 149569. on shorter notice
- 149573. further planning and suitable follow-up
- 149577. consent of the special committee
- 149581. with the written consent of the prospector
- 149585. under an order
- 149589. under the fourth geneva convention relative to
- 149593. under the current arrangements
- 149597. under the original contract
- 149502. population questions or to finding
- 149506. victim assistance under protocol
- 149510. to assist and support the
- 149514. participation of more than
- 149518. participation of a representative of the
- 149522. the participation of the peoples of
- 149526. in full consistency with
- 149530. consistent with the obligations
- 149534. to ensure the effective exclusion of
- 149538. with sufficient financial resources and cooperation
- 149542. the debate to proceed
- 149546. fill the vacancy having
- 149550. exercise of political power
- 149554. including farmers
- 149558. free from poverty
- 149562. the occasion of the fiftieth anniversary of
- 149566. to the prevention of torture
- 149570. task of making
- 149574. continuing cooperation with
- 149578. with the approval of the president of
- 149582. with the consent and cooperation of
- 149586. under its urgent action procedure
- 149590. under the convention is
- 149594. under the new legislation
- 149598. under chapter vii of the
- 149503. of relevant human rights issues
- 149507. victim assistance and socio-economic reintegration
- 149511. notification document
- 149515. with the participation of cameroon and nigeria
- 149519. participation of the peoples
- 149523. the participation of the peoples of the
- 149527. in full consistency with the
- 149531. commensurate with the strong support
- 149535. is adequately
- 149539. to prejudice the
- 149543. to actively pursue the work programme of
- 149547. in millions of euros
- 149551. reporting practice that is
- 149555. including the chief of
- 149559. on the occasion of the week
- 149563. the occasion of the tenth anniversary
- 149567. to conflict prevention and the
- 149571. the resources for the biennium
- 149575. approval of the parties
- 149579. the approval of the governing council
- 149583. for under the committee's views
- 149587. under the declaration of
- 149591. under the convention on its eighth session
- 149595. accordance with the constitution
- 149599. an st appointment under rule
- 149504. particular issues and themes
- 149508. assistance of unicef
- 149512. the level of training-related travel
- 149516. to women's participation
- 149520. participation of the peoples of
- 149524. with active participation
- 149528. in full consistency with the mandate provided
- 149532. including their right to exercise
- 149536. enough to meet
- 149540. tokelau's initiative in devising
- 149544. an average cost
- 149548. to land ownership
- 149552. including traditional leaders
- 149556. including older persons
- 149560. on the occasion of the week of
- 149564. on the international day of
- 149568. the durban platform
- 149572. further planning
- 149576. with the approval of the government concerned
- 149580. the approval of the governing council of
- 149584. under the terms of rule
- 149588. under the wto agreement
- 149592. under the optional protocol will
- 149596. under the guarantee
- 149600. under military law