عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (990401-990500)
- 167201. an explicit component
- 167205. the title of the document
- 167209. the general assembly entrusted
- 167213. essential factors
- 167217. drivers of change
- 167221. return of democracy
- 167225. his return to his country
- 167229. of the seabed disputes chamber
- 167233. gaza during the
- 167237. money-laundering and promoting judicial cooperation to enhance
- 167241. goolam hoosen
- 167245. gambari of nigeria
- 167249. gorki
- 167253. golovinov
- 167257. goel
- 167261. guyana and venezuela
- 167265. unconstructive
- 167269. of impermissible
- 167273. appropriate non-governmental
- 167277. appreciates the written replies
- 167281. for the costs of repairing
- 167285. on implementation of the provisions of
- 167289. on implementation by member states of
- 167293. on implementation of the outcome of the
- 167297. on the dates of
- 167202. non-racial and united
- 167206. colonial times
- 167210. impediments to the delivery of humanitarian assistance
- 167214. stress factors
- 167218. factors of discrimination
- 167222. the return of refugees from
- 167226. substantial cooperation in the investigation
- 167230. gornick
- 167234. gaza had
- 167238. money-laundering and the financing of terrorism in
- 167242. gloria macapagal-arroyo
- 167246. gnassingbé eyadema
- 167250. guozhong zhang
- 167254. gulich institute
- 167258. the absence of peace
- 167262. other than the department
- 167266. of non-trade
- 167270. domestic non-governmental
- 167274. interested nongovernmental
- 167278. on the submission of such
- 167282. for the costs of repairing the
- 167286. on the implementation of recommendations contained
- 167290. on implementation by member states of the
- 167294. for implementing this subprogramme
- 167298. on the consolidation of peacekeeping accounts
- 167203. violent towards women
- 167207. a new era for
- 167211. certain consequences
- 167215. of process agent
- 167219. new factors
- 167223. return of migrants who are
- 167227. substantial cooperation in the investigation or prosecution
- 167231. grunditz
- 167235. gaza is
- 167239. of the laundering of proceeds of
- 167243. glogovac
- 167247. guatemala and belize
- 167251. golob
- 167255. gunter pleuger
- 167259. absence of this
- 167263. non-parties in
- 167267. non-treaty
- 167271. of accredited non-governmental
- 167275. and participation of non-governmental
- 167279. on the submission of such plans
- 167283. for claim preparation costs
- 167287. on the implementation of recommendations contained in
- 167291. on the implementation of articles
- 167295. on the implementation of this recommendation
- 167299. for providing leadership
- 167204. the title of the item to
- 167208. the custody of the tribunal
- 167212. catastrophic consequences for all mankind
- 167216. of process agents
- 167220. decisive factors
- 167224. return to china
- 167228. isse
- 167232. grenadines for
- 167236. to iraq's invasion
- 167240. gschwind
- 167244. gambari of
- 167248. of goran
- 167252. golovko
- 167256. guo quan
- 167260. latter's absence
- 167264. non-electronic
- 167268. an impermissible
- 167272. and concerned non-governmental
- 167276. appreciates the presence
- 167280. on its assessment
- 167284. on implementation of the provisions
- 167288. on implementation by member states
- 167292. on the implementation of the various
- 167296. on developing human resources for
- 167300. on the provision of conference services