عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (196001-196100)
- 196001. فياسنا
- 196005. في هافانا في
- 196009. فينزويلا
- 196013. قاعدة بيانات نظام
- 196017. قدرات الاتحاد
- 196021. قدرة المنظمات غير الحكومية
- 196025. كل المؤسسات
- 196029. قواعد السلوك المتعلقة
- 196033. كامل عن
- 196037. كاتالونيا
- 196041. للمحاكم الجنائية
- 196045. للحاجات
- 196049. للبعثة الدائمة إلى
- 196053. للبلدان التي يرفع اسمها من
- 196057. للأمين العام المساعد
- 196061. للاجئين والمشردين داخليا
- 196065. لزيادة الشفافية
- 196069. لفترة الانتقال
- 196073. لعدم تعاون
- 196077. لكارثة
- 196081. للعقبات التي
- 196085. من ممثلي المجتمع
- 196089. من هذه الجرائم
- 196093. من مارس
- 196097. من معايير
- 196002. فيتيبسك
- 196006. في هذا البند الفرعي في جلستيها الثالثة
- 196010. قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة
- 196014. قاعدة المعلومات
- 196018. قدرة المركز
- 196022. قدرة محدودة
- 196026. كشرط أساسي
- 196030. قشرة
- 196034. قيمة الصادرات
- 196038. كاريميرا
- 196042. للخﻻف
- 196046. للجنة المشتركة
- 196050. للبعثة الدائمة لبلجيكا
- 196054. للتشغيل اﻵلي للمكاتب
- 196058. للأنشطة التنفيذية التي
- 196062. للاختبار
- 196066. لقانون التنمية
- 196070. لغم أرضي
- 196074. لعدة أسابيع
- 196078. لكاليفورنيا
- 196082. للعمليات اللوجستية
- 196086. من ممثلي المجتمع المدني
- 196090. من قسم الشؤون
- 196094. من مالطة
- 196098. من قبل في
- 196003. في وسعه
- 196007. في نقابة
- 196011. قائمة أولية
- 196015. قاعات اﻻجتماع
- 196019. قدماً في
- 196023. كانت تعرف
- 196027. قمع الأعمال غير المشروعة
- 196031. قسم الأمن والسلامة
- 196035. كان سيكون
- 196039. للمبلغ
- 196043. للحوامل
- 196047. للجرائم التي
- 196051. للبعثة الدائمة لفرنسا لدى
- 196055. للابتكارات
- 196059. للأمين العام عن الحالة
- 196063. لكوكبنا
- 196067. لقانون الأجانب
- 196071. لغير المواطنين
- 196075. لعدة أشهر
- 196079. لقرار اللجنة
- 196083. للرئيس أن يعلن افتتاح
- 196087. من موارد الميزانية
- 196091. من قوانين
- 196095. من مشاريع الأثر
- 196099. من قانون الجنسية
- 196004. في هذه الدول
- 196008. في هذا التقرير تعكس موقف
- 196012. قادرة على المنافسة
- 196016. قدرا من
- 196020. قرار أو
- 196024. كل البرامج
- 196028. قطاعي الأمن
- 196032. قلقهم من
- 196036. كان على وشك
- 196040. للمساعدة الأمنية في أفغانستان
- 196044. للتقريرين الدوريين الثاني
- 196048. للتوقعات
- 196052. للبنين
- 196056. للاتحاد الأوروبي بشأن
- 196060. للأمم المتحدة لا
- 196064. لكونها
- 196068. لفريق العمل التعاوني
- 196072. لعدم التمييز
- 196076. لطلبه
- 196080. لقد استمعنا إلى آخر
- 196084. للشرطة المحلية
- 196088. من وكالة
- 196092. من مائة
- 196096. من مشاريع القوانين
- 196100. من قبل وزارة