عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (280001-280100)
- 280001. التزامات كوبنهاغن
- 280005. التطوير المهني للموظفين الوطنيين
- 280009. التعويض عنها
- 280013. التفاهم لعام
- 280017. الإسهام الهام
- 280021. الإحصاءات المالية
- 280025. الإجمالي للدول
- 280029. الأطراف التي نظرت فيها اللجنة
- 280033. الأشخاص غير
- 280037. الأشخاص المدرجين
- 280041. الأطفال أثناء
- 280045. الأطراف في مقرره
- 280049. الأصوات وعلى أغلبية
- 280053. الأعضاء عند تحديد ما إذا كان
- 280057. الأفغان الذين
- 280061. الأكاديميون
- 280065. الأمراض الوبائية
- 280069. الأمين العام والمفوضة السامية
- 280073. الأنشطة بموجب
- 280077. الأوساط الدبلوماسية
- 280081. الأُمم المتحدة
- 280085. الأساسية الواردة
- 280089. الأساسية للأفراد
- 280093. الأزمات المعقدة
- 280097. الأرثوذوكسية
- 280002. التطبيقات المدنية
- 280006. التقارير الدورية المذكورة
- 280010. التغيب
- 280014. التفاوض غير الرسمي
- 280018. الإدلاء بالشهادة
- 280022. الإريترية في
- 280026. الإجراءات والممارسات
- 280030. الأطفال و
- 280034. الأشخاص في حالة
- 280038. الأشخاص المدعى أنهم ضحايا
- 280042. الأطفال ضد
- 280046. اﻷطراف في هذه
- 280050. الأعضاء في الفرقة العاملة
- 280054. الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار
- 280058. اﻷقاليم التي ﻻ تزال
- 280062. الأعوام الثلاثة الماضية
- 280066. الأمراض الخطيرة
- 280070. الأمين العام عن العنف
- 280074. الأنشطة المنجزة
- 280078. الأول بدون تصويت
- 280082. الأيسلندية
- 280086. الأساس الذي استند إليه الإجراء التنظيمي
- 280090. الأسبوعين الأولين
- 280094. الأزمة المالية العالمية على
- 280098. الأرجنتين لدى
- 280003. التطعيم ضد
- 280007. التقارير السنوية المقدمة
- 280011. التقارير وغير ذلك من
- 280015. التقدير المساهمة
- 280019. الإجراءات التي اتخذتها الحكومة
- 280023. الإرهاب بكافة
- 280027. الأطراف المدرجة في المرفق الأول التي
- 280031. الأطفال واستخدامهم كجنود
- 280035. الأشخاص المصابين بالمهق
- 280039. الأطفال المتضررين من النزاعات
- 280043. الأطراف وإلى الجمعية
- 280047. الأصلية التي تعيش
- 280051. الأعضاء التزاماً بتعزيز
- 280055. الأقسام الفنية
- 280059. الأفريقية لاستعراض النظراء
- 280063. الأفارقة أنفسهم
- 280067. الأمانة العامة أن تواصل
- 280071. الأمين العام عن المساعدة
- 280075. الأول للنظام
- 280079. الأونكتاد المتعلق
- 280083. الأوروبي أيضاً
- 280087. الأسود ضد
- 280091. الأراضي الخاضعة
- 280095. الأزرق وجنوب كردفان
- 280099. الأسلحة الفتاكة
- 280004. التطور التدريجي للقانون
- 280008. التقارير الأولية المقدمة من الدول الأطراف
- 280012. التعليم واﻹعﻻم
- 280016. الإشارة إليه في
- 280020. الإخطار المرسل
- 280024. الإدارة المتصلة
- 280028. الأطراف البوروندية
- 280032. الأشخاص دون
- 280036. الأشخاص المحتجزين في
- 280040. الأطفال المحرومون من البيئة
- 280044. الأطراف من أقل البلدان
- 280048. الأصلية في سياق
- 280052. الأعضاء على تعزيز
- 280056. اﻷقليات والفئات
- 280060. الألفية الصادر
- 280064. اﻷفراد الدوليين
- 280068. الأمين العام لشؤون
- 280072. الأمين العام عن مخطط الميزانية
- 280076. الأولمبية للمعوقين
- 280080. الأولي من
- 280084. الأهمية الإيكولوجية
- 280088. الأسماء التي
- 280092. الأزمات الغذائية
- 280096. الأزمات الدولية
- 280100. الأسلحة الكيميائية ومعاهدة