عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (133801-133900)
- 133801. empoderamiento económico de
- 133805. nacionales de coordinación
- 133809. de las sanciones contra
- 133813. ejecutivo del gnud
- 133817. que enfrentaban
- 133821. coordinación y coherencia
- 133825. el informe a
- 133829. conflicto árabe-israelí
- 133833. mundial de no proliferación
- 133837. imprescindible que
- 133841. terapéutica
- 133845. el oriente medio y
- 133849. la salud y los derechos sexuales
- 133853. la vida en la
- 133857. asamblea parlamentaria
- 133861. el derecho de reunión
- 133865. de reducción del riesgo
- 133869. tener acceso a la información
- 133873. interior de la
- 133877. de la entidad adjudicadora
- 133881. existentes sobre
- 133885. acción árabe
- 133889. segunda cumbre
- 133893. eliminar los peligros nucleares
- 133897. la atención primaria de salud
- 133802. disfrutar del
- 133806. tercer informe periódico de
- 133810. del plenario celebradas
- 133814. ejecutiva del instituto internacional
- 133818. iii del documento
- 133822. pleno disfrute de todos
- 133826. la evaluación temática
- 133830. nivel global
- 133834. mundial del diamante
- 133838. impositivos
- 133842. justicia y seguridad
- 133846. oriente medio y representante personal
- 133850. quincuagésimo período de sesiones de la asamblea
- 133854. especial de expertos sobre
- 133858. geográfica y el equilibrio
- 133862. los derechos jurídicos
- 133866. la guerra y
- 133870. las tres opciones
- 133874. provisionales de protección
- 133878. del grupo asesor especial
- 133882. de las operaciones aéreas
- 133886. las fuerzas navales
- 133890. resolución relativa al oriente medio
- 133894. entidades públicas
- 133898. de la lactancia materna
- 133803. discriminación contra las personas con discapacidad
- 133807. plenario celebradas el
- 133811. que han aportado
- 133815. que se refieren
- 133819. de distinguir entre
- 133823. coordinación sobre
- 133827. los grados
- 133831. las condiciones socioeconómicas
- 133835. pública y de gestión
- 133839. obediencia
- 133843. las relaciones exteriores
- 133847. oriente medio y representante personal del secretario
- 133851. del apoyo de
- 133855. ad hoc de expertos sobre cooperación
- 133859. de la primera sesión
- 133863. los derechos adquiridos
- 133867. de obtener información
- 133871. permanente de filipinas
- 133875. el hecho es
- 133879. espaciales que
- 133883. de trabajadores migratorios
- 133887. los valores sociales
- 133891. decisiones relativas a
- 133895. de cloro
- 133899. saldo inicial
- 133804. la aplicación cabal
- 133808. la parte septentrional de la isla
- 133812. desarrollo como
- 133816. de interés para los países
- 133820. genital de la
- 133824. cabal cumplimiento de
- 133828. los instrumentos multilaterales
- 133832. aviación en
- 133836. general que tomara
- 133840. solteros
- 133844. árabes e internacionales
- 133848. callejeras
- 133852. especiales y grupos de
- 133856. sexual y las prácticas
- 133860. de la última oración
- 133864. la frontera marítima
- 133868. libertad sindical y la protección del derecho
- 133872. duraderas y asistencia a los refugiados
- 133876. intergubernamentales y no gubernamentales a
- 133880. occidental o
- 133884. operación de derechos
- 133888. estándar de los sueldos
- 133892. resolución no tenía
- 133896. traducido del francés
- 133900. rumana