عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (349401-349500)
- 349401. permitida
- 349405. que participen en la conferencia
- 349409. asentamientos judíos
- 349413. la asesora especial en cuestiones de
- 349417. sostenible y conservación de los recursos vivos
- 349421. extraídos de
- 349425. nivel del consejo de
- 349429. la contribución que hacen
- 349433. asistencia a las mujeres
- 349437. igualdad de géneros y bienestar de
- 349441. las cuestiones relacionadas con la aplicación
- 349445. inversionistas y estados en el marco de
- 349449. recursos para personal temporario general
- 349453. asistencia humanitaria al afganistán
- 349457. el asesoramiento técnico
- 349461. los problemas de salud de los adolescentes
- 349465. personas desplazadas de
- 349469. infectados con el
- 349473. de compras entre organismos
- 349477. la rendición de cuentas sobre
- 349481. mismo asunto no ha
- 349485. de tránsito y de representantes de
- 349489. horrendos
- 349493. centro regional del convenio de basilea
- 349497. adjunto a
- 349402. armados que operan
- 349406. proyectos interregionales
- 349410. sostenible de todos los países
- 349414. la asesora especial en cuestiones de género
- 349418. coloniales respecto de
- 349422. plano intergubernamental
- 349426. los niveles que
- 349430. la contribución que hacen al desarrollo de
- 349434. desigualdad y la exclusión
- 349438. contribuir al fortalecimiento de
- 349442. cuestiones relacionadas con el mecanismo para un
- 349446. asistencia requerida
- 349450. asistencia financiera y la transferencia de tecnología
- 349454. asistencia técnica y material
- 349458. que se refieren esos
- 349462. los múltiples problemas
- 349466. de adquisiciones a
- 349470. fuentes tradicionales
- 349474. de compras entre
- 349478. de la rendición de cuentas en
- 349482. asunto o
- 349486. central de los estados de áfrica occidental
- 349490. de flexibilidad del
- 349494. la situación contractual
- 349498. los bifenilos
- 349403. armados congoleños y extranjeros
- 349407. proyectos productivos
- 349411. sostenible a fin de
- 349415. asesores técnicos
- 349419. un futuro muy próximo
- 349423. nivel con las instituciones financieras y comerciales
- 349427. asistencia mediante
- 349431. que son contribuyentes netos
- 349435. de igualdad en el empleo
- 349439. contribuyentes de
- 349443. las cuestiones relativas al mantenimiento
- 349447. asistencia a este
- 349451. la asistencia mutua
- 349455. comunes de los estados
- 349459. los problemas que enfrentan
- 349463. proyectos de forestación
- 349467. del proyecto regional
- 349471. nuevas fuentes
- 349475. consultas oficiosas de los estados partes
- 349479. de rendición de cuentas de la
- 349483. cuestión de la redacción
- 349487. central para la
- 349491. de flexibilidad del protocolo de
- 349495. annex c
- 349499. de responsabilidad colectiva
- 349404. armada contra buques en
- 349408. de los asentamientos existentes
- 349412. sostenible en relación con
- 349416. de asesores jurídicos sobre
- 349420. independiente de gobernanza local
- 349424. plano multilateral
- 349428. contribución que hacen
- 349432. asistencia a los territorios no autónomos
- 349436. igualdad de género y la potenciación
- 349440. igualdad entre los
- 349444. de los inquilinos
- 349448. personal temporario general de
- 349452. asistencia para establecer
- 349456. de afiliados
- 349460. los problemas particulares
- 349464. de pequeñas y medianas empresas
- 349468. los intereses privados
- 349472. determinación de los pueblos de
- 349476. cuestiones planteadas por
- 349480. cuestión de manera
- 349484. cuestión en el futuro
- 349488. central del estado
- 349492. el centro subregional para
- 349496. los anexos v
- 349500. responsabilidad parental