عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (45101-45200)
- 45101. el terrorismo y la delincuencia
- 45105. convenio de ginebra relativo a
- 45109. que el nivel
- 45113. adoptadas por el comité
- 45117. blancas
- 45121. reuniones y conferencias
- 45125. en el sector del
- 45129. la presidencia de la conferencia de
- 45133. protección de la mujer
- 45137. un número suficiente de copias
- 45141. consejo de seguridad y del aumento
- 45145. decisión adoptada por la junta de comercio
- 45149. para la protección de la capa
- 45153. suficiente de copias
- 45157. delegaciones expresaron la
- 45161. que intensifiquen
- 45165. ciencias políticas
- 45169. de control interno
- 45173. el período extraordinario de sesiones de
- 45177. que afronta
- 45181. los delitos relacionados con
- 45185. trajiste
- 45189. e independencia
- 45193. y la franja de gaza
- 45197. respecto a las disposiciones
- 45102. los actos terroristas
- 45106. las alegaciones del
- 45110. que el texto
- 45114. de inflación
- 45118. biológico
- 45122. electoral en
- 45126. en el contexto de la aplicación
- 45130. reunión privada salón del consejo económico
- 45134. oficiosas acerca del proyecto de
- 45138. necesidad de poner fin al bloqueo económico
- 45142. un candidato
- 45146. ejercer su derecho
- 45150. de recaudación de
- 45154. de la invasión y
- 45158. distribuir la presente carta como documento del
- 45162. depositados en poder del
- 45166. de la competitividad
- 45170. el fnudc
- 45174. intergubernamental de expertos en derecho
- 45178. los gastos adicionales
- 45182. los institutos
- 45186. dante
- 45190. se señala
- 45194. de desplegar
- 45198. y sociales de la ocupación israelí para
- 45103. de su hijo
- 45107. la gestión del riesgo
- 45111. ninguna misión
- 45115. aplicada
- 45119. las lesiones
- 45123. participar en el debate
- 45127. en la información
- 45131. aplicación de la convención sobre la
- 45135. en el marco del proyecto
- 45139. factor por
- 45143. combinación
- 45147. resumen de las deliberaciones del proceso
- 45151. columbia británica
- 45155. medidas para prevenir
- 45159. la cooperación a largo plazo
- 45163. alto comisionado para los derechos humanos
- 45167. la repatriación
- 45171. militares o
- 45175. la reducción del riesgo de desastres
- 45179. gozar de
- 45183. los jubilados
- 45187. island
- 45191. y otras formas de violencia
- 45195. pedir al
- 45199. y el tratamiento
- 45104. la independencia del
- 45108. a la asamblea en
- 45112. de sus cuotas
- 45116. de torturas
- 45120. el marco general
- 45124. en obligarse
- 45128. presidencia de la asamblea
- 45132. sexualmente
- 45136. opinión consultiva
- 45140. el fenómeno
- 45144. las escuelas de
- 45148. región de los grandes
- 45152. falsas
- 45156. transmisión del
- 45160. su determinación
- 45164. detección de
- 45168. turísticas
- 45172. ordinario de sesiones de
- 45176. comunidad de donantes
- 45180. la amenaza que
- 45184. tengo tiempo
- 45188. y la defensa
- 45192. y de prevención
- 45196. denominado
- 45200. a juicio de la comisión