عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (162201-162300)
- 162201. الثنائية المتعلقة
- 162205. الخارجية والسياسة الأمنية
- 162209. الحوار والمفاوضات
- 162213. الحكومة على أن
- 162217. الخسائر المتكبدة
- 162221. مجال الثقافة
- 162225. مجال تمويل
- 162229. مترا مربعا من
- 162233. مزودة
- 162237. مع إكوادور
- 162241. مع التأكيد
- 162245. مع المنتدى
- 162249. مضيفا
- 162253. مؤقتة خاصة
- 162257. مباشرة وغير مباشرة
- 162261. مدلول
- 162265. مرسوم المجلس
- 162269. محو الأمية الصحية
- 162273. محطات النقل الطرفية في التجارة
- 162277. مشمولة بهذه الاتفاقية
- 162281. منع الصراع
- 162285. منطقة ميساوريا
- 162289. منظمة البلدان
- 162293. نزاعا
- 162297. نصه كما يلي
- 162202. الثغرات التي
- 162206. الحماية الصحية
- 162210. الحياة السياسية والاجتماعية
- 162214. الخمسين والحادية والخمسين
- 162218. الخطوات العملية الثلاث
- 162222. مجال تعبئة
- 162226. متوخى
- 162230. مسبقا على
- 162234. مسألة التدابير
- 162238. مع إنشاء
- 162242. مع السلطات الهايتية
- 162246. مع المنظمات الحكومية
- 162250. مع بلد
- 162254. مالي من حكومة
- 162258. مخزونات الذخيرة
- 162262. مدى أربع سنوات
- 162266. مجتمع المنظمات غير الحكومية
- 162270. مجموعة مينسك التابعة
- 162274. مجموع الوظائف
- 162278. مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- 162282. منفذين
- 162286. منظمات حكومية دولية ومنظمات غير
- 162290. منظمة المدن والحكومات
- 162294. نزع السلاح في عام
- 162298. نحو غير
- 162203. الخاص ومنظمات
- 162207. الحكومية ومنظمات المجتمع
- 162211. الحكومات ومن
- 162215. الدائم للدانمرك لدى
- 162219. الدائمة لفنلندا لدى
- 162223. مجال تقديم المساعدة الإنسانية وموظفي
- 162227. مجال قانون البحار
- 162231. مستحضرات
- 162235. مستقبلنا المشترك
- 162239. مع الأخذ
- 162243. مع الطرف
- 162247. مع المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 162251. مع تحسين
- 162255. مبادئ الميثاق
- 162259. مخيم للاجئين
- 162263. مذاهب
- 162267. مجلس الأمن العامل
- 162271. محامي صاحب الشكوى
- 162275. مشاريع إصلاح
- 162279. مسلح أو
- 162283. موارد قطرية وخرائطية لمجتمع
- 162287. منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية
- 162291. منظمة المدن والحكومات المحلية
- 162295. نسخ منقحة
- 162299. هدف التنمية
- 162204. الحيز المكتبي
- 162208. الخاصة بمسؤولية
- 162212. الحكومة الشرعية
- 162216. الدائم لبوركينا
- 162220. الخبراء المعني بأفضل
- 162224. مجال تقديم المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم
- 162228. متخصّصة
- 162232. مسار الجدار
- 162236. مستقلة وذات
- 162240. مع الاحترام الكامل
- 162244. مع المدارس
- 162248. مع النرويج
- 162252. مع حكومة اليابان
- 162256. مباشرة وغير
- 162260. مدعوة إلى تقديم
- 162264. مراكز جديدة
- 162268. مجلس الأمن الموفدة إلى
- 162272. محدّثة عن
- 162276. مشاريع القرارات التي تترتب
- 162280. مشروع المقرر بشأن
- 162284. مواصلة الإسهام
- 162288. منير حموش
- 162292. منظمة مصائد
- 162296. نطاق ولاية
- 162300. هذا التذييل