عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (166001-166100)
- 166001. وقرر المجلس أيضا
- 166005. ولا يشكل
- 166009. ويعاقب
- 166013. ومحل الميلاد
- 166017. ومؤسساتها المتخصصة
- 166021. وأن تضع
- 166025. موائل
- 166029. موارد الاتصالات السلكية واللاسلكية
- 166033. وأبخازيا
- 166037. وأدلى ممثل فرنسا
- 166041. هذا الصدد أن
- 166045. هذه المنظمة غير الحكومية
- 166049. هرمونات
- 166053. موقفه بشأن
- 166057. موريس كامتو
- 166061. نظام إنذار
- 166065. نظرها في تقرير
- 166069. نوعية المنتجات
- 166073. والمجاعة
- 166077. والفقر في
- 166081. والتكنولوجية عن
- 166085. والتكامل الاقتصادي
- 166089. والاتفاقية المتعلقة
- 166093. وافقت الحكومة
- 166097. وبطاقات الهوية
- 166002. وكان أول
- 166006. وكما أشير إليه
- 166010. ويقترح نقل
- 166014. ومراقبون عن
- 166018. ولفت
- 166022. وأنشطة التعاون
- 166026. مواد خطرة
- 166030. مواصلة المساهمة
- 166034. وأبدت
- 166038. هذه الاختصاصات
- 166042. هذا الطابع
- 166046. هذه الدينامية
- 166050. نؤيد تأييدا
- 166054. موينغا
- 166058. موسى بن علي
- 166062. نحو ثقافة للسلام
- 166066. نقص الموارد المالية
- 166070. نُذكِّر الوفود
- 166074. والكرسي الرسولي
- 166078. والقضايا الاقتصادية العالمية من
- 166082. والتعليق عليها
- 166086. والبنين
- 166090. والاستعراض الدوري
- 166094. والأحكام الأخرى
- 166098. وبموجب المقرر
- 166003. وكان معروضاً عليها الوثيقتان
- 166007. ويقدَّر
- 166011. ويسر
- 166015. وللنظر في هذا البند
- 166019. وإجرائية
- 166023. وأنهى الفريق
- 166027. موافقة المفوضية
- 166031. منطقة جنوب شرق آسيا
- 166035. وأبلغت اللجنة أن
- 166039. هذه الحركات
- 166043. هذا المأزق
- 166047. هذه الفرصة التاريخية
- 166051. موظفو فئة
- 166055. ميتران
- 166059. ميزانية برنامجية
- 166063. نحن نعلم أن
- 166067. نقطة انطلاق جيدة
- 166071. والمساءلة في
- 166075. واللاسلكية في سياق الأمن الدولي
- 166079. والتصديق على البروتوكول الاختياري
- 166083. والتعليم الثانوي
- 166087. والانقاذ
- 166091. والاستمرار
- 166095. والإشعاعية والنووية
- 166099. وبموجب قانون
- 166004. ولا سيما اتفاقية
- 166008. ويمكن الاطلاع على الأعداد السابقة
- 166012. ولذلك ينبغي
- 166016. ولوحظ أيضا أن
- 166020. وإدارة الدعم الميداني
- 166024. منهجية لحقوق
- 166028. مواده
- 166032. منظمة متعاقدة
- 166036. وأجاب على
- 166040. هذا التقرير هو موجز للورقات
- 166044. هذه المسألة في إطار
- 166048. هذا الاختصاص
- 166052. موظفين محليين في البعثة
- 166056. موريس بات المقدمة
- 166060. نص عليه
- 166064. نحو تسوية
- 166068. نوع الجنس والنهوض
- 166072. والمؤقتة
- 166076. واللوازم والمواد
- 166080. والتضامن بين
- 166084. والتكامل الاجتماعي
- 166088. والبدء
- 166092. واعادة التأهيل
- 166096. والاتصال في
- 166100. وبيليندابا