عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (362801-362900)
- 362801. استخدمت في ذلك
- 362805. استراتيجياتها الإنمائية الوطنية
- 362809. استخدام التكنولوجيات الجديدة
- 362813. استعراض الوثائق
- 362817. استعراض معدلات
- 362821. استقبالهم
- 362825. استمرار ولاية البعثة
- 362829. استنتاج عام بشأن الحماية الدولية
- 362833. اقتراحا من
- 362837. الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية فيما
- 362841. اطلع
- 362845. استيفاء جميع
- 362849. اعتمادهما
- 362853. افتتاح الدورة التي
- 362857. الأعضاء الذين انتخبهم المجلس
- 362861. الأغراض المقبولة
- 362865. الأفريقية لعام
- 362869. الأعضاء وعامة الجمهور
- 362873. الأعمال المعتمدة
- 362877. الأصوات التي
- 362881. الأطراف الحائزة للأسلحة
- 362885. الأطراف في المعاهدات المنشئة
- 362889. الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول
- 362893. إن الالتزام
- 362897. إن الدستور
- 362802. استراتيجيات أو برامج
- 362806. استراتيجية الدعم الميداني
- 362810. استخدام العقاب البدني
- 362814. استعراض جميع جوانب
- 362818. استعراض وتقييم التقدم المحرز في
- 362822. استقلال جمهورية
- 362826. استمعنا إلى آخر متكلم في
- 362830. استنتاجات التقرير
- 362834. اقتصادي أو نشاط آخر يؤثر تأثيرا سلبيا
- 362838. الآجال القصير
- 362842. اعتبارها الفقرة
- 362846. استُخدموا في أعمال
- 362850. اعتمدت الأطراف
- 362854. افتتاح الدورة من قبل
- 362858. الأعضاء الذين يمتنعون عن
- 362862. الأفريقي لتدريس علوم وتكنولوجيا
- 362866. الأعضاء في برنامج
- 362870. الأعضاء وكيانات الأمم
- 362874. الأصعدة الدولي
- 362878. الأصول في
- 362882. الأطراف المتعاقدة السامية لعام
- 362886. الأطراف في النزاعات المسلحة
- 362890. الأطراف والدورة الثامنة
- 362894. إن البرنامج
- 362898. إن الدورة
- 362803. استراتيجيات بناء السلام
- 362807. استحداث آلية
- 362811. استعراض المجموعات
- 362815. استعراض سير العمل بالاتفاقية
- 362819. استعرض المجلس أيضا التدابير
- 362823. استقلال غينيا
- 362827. استنادا إلى المادة
- 362831. اقتراح مقدم من اليابان
- 362835. اقتصادي في
- 362839. اطلاع المحامين في البلدان
- 362843. اعتبارها جميع
- 362847. اسم المنظمة
- 362851. اعتمده المؤتمر العالمي الرابع
- 362855. افريقيا وآسيا
- 362859. الأعضاء على تقديم تبرعات
- 362863. الأفريقي للإحصاء
- 362867. الأعضاء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن
- 362871. الأعلى للمحاكم الإسلامية
- 362875. الأصلية المعني
- 362879. الأطر السياساتية
- 362883. الأطراف في الاتفاقيات الثلاث
- 362887. الأطراف في بروتوكول كيوتو عن
- 362891. الأطفال الخاضعين لولايتها
- 362895. إن البلدان التي
- 362899. إن الفريق العامل مفتوح
- 362804. استراتيجيات وطنية شاملة
- 362808. استخدام أدوات
- 362812. استعراض الميزانية البرنامجية المقترحة
- 362816. استعراض عملية
- 362820. استغلال الموارد البحرية
- 362824. اعتراض على تحفظ
- 362828. استنادا إلى معايير
- 362832. اقتراح وفد
- 362836. اقتصادية صعبة
- 362840. اطلاع المحامين في البلدان النامية عليها
- 362844. اعتبارها نتائج المؤتمر الوزاري
- 362848. اشتراك السكان
- 362852. اغتنام الفرص
- 362856. الأعضاء البديلون
- 362860. الأعضاء غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا
- 362864. الأفريقي والهيئة
- 362868. الأعضاء وعامة
- 362872. الأعمال الإرهابية أو يدبرونها أو
- 362876. الأصلية في عام
- 362880. الأطراف التي أبلغت عن تنفيذها الكامل أو
- 362884. الأطراف في الاتفاقية وأقرتها
- 362888. الأشخاص ذوي الإعاقة وإتاحة
- 362892. الأطفال المرتبطين بالقوات
- 362896. إن التطورات
- 362900. إلى كيسنغاني