عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (379201-379300)
- 379201. بين الدول الساحلية
- 379205. بين الشركاء الدوليين
- 379209. تأكدت اللجنة من
- 379213. بهدف البعثة من
- 379217. بهدف دعم مقرري السياسات والمستعملين
- 379221. بوليرو
- 379225. بيان مقدم من المجلس الدولي
- 379229. بيانا بالآثار المترتبة في
- 379233. بيسيس
- 379237. بيمينتيل
- 379241. بين إيطاليا
- 379245. بيانات تصميم
- 379249. بيانيها الكتابي والشفوي
- 379253. بها المؤسسات
- 379257. بها كل دولة عضو على حدة
- 379261. بوضع سياسة
- 379265. بوكا كوتورسكا
- 379269. بورت هاركورت
- 379273. تتضمن قائمة
- 379277. تجر أي
- 379281. تبلغ قيمة
- 379285. تتخذها لمكافحة
- 379289. تبيانها في مذكرة
- 379293. تتمثل أهداف منظومة اﻷمم
- 379297. بعد المناقشة العامة
- 379202. بين الدول الكبرى
- 379206. تأجيل مناقشة المسألة
- 379210. تأكيد الإيمان
- 379214. بهدف الرفع من مستوى التفاهم
- 379218. بهذه الأمراض
- 379222. بوليفيا المتعددة القوميات لدى
- 379226. بيان مقدم من المنظمة
- 379230. بيدييه
- 379234. بيضاء وزرقاء من
- 379238. بين أطفال
- 379242. بين الأطراف بشأن
- 379246. بيانات تقنية
- 379250. بيتر بالكينيندي
- 379254. بها الوفود من
- 379258. بها مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 379262. بوضعه السياسي
- 379266. بواسطة محكمة
- 379270. بورتوريكو والولايات المتحدة
- 379274. تتضمن مشروع جدول
- 379278. تجريبها
- 379282. تتوفر فيه شروط الانتخاب
- 379286. تتخذها لمكافحة الإرهاب
- 379290. تتخذ التدابير الفعالة
- 379294. تتميز
- 379298. بعد تعيين
- 379203. بين الدول ذات السواحل
- 379207. تأخر في
- 379211. تأكيد التزامه
- 379215. بهدف المساهمة
- 379219. بواسطة القانون
- 379223. بيئة آمنة ومستقرة في
- 379227. بيان من وكيل الأمين العام
- 379231. بيردينيكوف
- 379235. بيكوماغو
- 379239. بين إسبانيا والمملكة المتحدة
- 379243. بيانات إحصائية مصنفة
- 379247. بيانات سنوية
- 379251. بيتر وولكوت
- 379255. بها قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 379259. بوضع المؤسسات
- 379263. بوضعه السياسي في المستقبل
- 379267. بوجمبورا في
- 379271. بوصفه رئيساً
- 379275. تتعاون مع اللجنة الخاصة
- 379279. تجميد أصول
- 379283. تتخذ بعد جميع
- 379287. تتضمن الميزانية البرنامجية المقترحة
- 379291. تتفضل
- 379295. تتناول تطبيق
- 379299. بعد تلقيها
- 379204. بين السويد
- 379208. تأخير مفرط
- 379212. بهدف البعثة
- 379216. بهدف تحسين اتخاذ القرارات
- 379220. بولايته على أكمل وجه
- 379224. بيان استهلالي من
- 379228. بيان موجز مقدم من الأمين
- 379232. بيسيرا
- 379236. بيلا المختلطة
- 379240. بين إصلاح
- 379244. بيانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة
- 379248. بيانات مالية موحدة
- 379252. بيثويل
- 379256. بها كل دولة عضو على
- 379260. بوضع برامج
- 379264. بوغانفيل الثوري
- 379268. بوجهٍ
- 379272. بوصفه مصدر عمالة
- 379276. تجاوزتها الأحداث
- 379280. تبلغ الوفود بأن
- 379284. تتخذ كل دولة طرف ما قد
- 379288. تبيانها في
- 379292. تتمتع المرأة
- 379296. تتناول مختلف
- 379300. بعد محاكمة غير عادلة