عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (480001-480100)
- 480001. نمور تاميل
- 480005. نصت عليها قرارات الجمعية العامة
- 480009. نفس أثر
- 480013. نفس الشيء على
- 480017. نفسها ملزمة بأحكام
- 480021. نفقات برنامج
- 480025. نظم تمويل
- 480029. نظمها ومؤسساتها التعليمية
- 480033. نهاية دورة الحياة
- 480037. نواب الرئيس أصبحوا ينتخبون
- 480041. نوبيلو
- 480045. نوع الجنس في جميع
- 480049. هاجر آباؤهم
- 480053. هامة في برنامج
- 480057. هجوم نووي
- 480061. وآراء إضافية
- 480065. وآمنة في جنوب لبنان
- 480069. وأبيدجان
- 480073. وأجابت الحكومة
- 480077. هو تعزيز التعاون
- 480081. هو مبين في تقرير
- 480085. هو مشار إليه في الفقرة
- 480089. هور نامهونغ
- 480093. هي إما
- 480097. وأحالت النص إلى فريق الصياغة
- 480002. ننتقل بعد ذلك إلى
- 480006. نفاذ الانسحاب في
- 480010. نفس الاستنتاجات
- 480014. نفس مركز
- 480018. نفعل ما
- 480022. نظرت اللجنة اﻷولى في
- 480026. نظمته وزارة
- 480030. نظموا
- 480034. نهاية كل فصل
- 480038. نواجهها اليوم
- 480042. نود أن نعرب عن
- 480046. هاتين البعثتين
- 480050. هام بشكل خاص
- 480054. هاملتون شيرلي
- 480058. هجومها
- 480062. وآليات تسوية
- 480066. وآنا
- 480070. وأثر هذه
- 480074. وأجرى حوارا مع ممثلي
- 480078. هو ثلثا
- 480082. هو مبيﱠن
- 480086. هو واضح
- 480090. هوغيفين
- 480094. وأحاطت اللجنة علما أيضا
- 480098. وأخطار الحرب
- 480003. نهاية الإنجاز المتوقع
- 480007. نفاذ هذا البروتوكول في
- 480011. نفس التاريخ موجهة
- 480015. نفسه في اللجان الرئيسية
- 480019. نفقات الدعم
- 480023. نظرت الهيئة
- 480027. نظمتهما
- 480031. نظيفة وصحية
- 480035. نهج وطني
- 480039. نواح كثيرة
- 480043. نور سلطان نزارباييف
- 480047. هاتين العقوبتين
- 480051. هام فيما
- 480055. هانوي في
- 480059. هجومي
- 480063. وآلية التنمية النظيفة
- 480067. وأؤكد مجددا
- 480071. وأثرها على التمتع
- 480075. وأحاط الاجتماع العام
- 480079. هو ثلثا الدول
- 480083. هو متوخى
- 480087. هو يوم الاثنين
- 480091. هويتهما
- 480095. وأحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
- 480099. وأدلى المفوض العام
- 480004. نعيد بناء
- 480008. نفايات نووية
- 480012. نفس السلطات
- 480016. نفسها أو يرتكبها ممثلوها
- 480020. نفقات المعيشة
- 480024. نظم المكتب
- 480028. نظمها ومؤسساتها
- 480032. نهاية الدورة الخمسين
- 480036. نواب الرئيس أصبحوا
- 480040. نوايا حسنة
- 480044. نوربيرتو
- 480048. هاتين اللجنتين
- 480052. هاماً جداً
- 480056. هجران
- 480060. هجومية أو
- 480064. وآمنة في جنوب
- 480068. وأبدي رأي مفاده
- 480072. وأثنى أحد الوفود
- 480076. هو الوديع
- 480080. هو كما يلي
- 480084. هو مساعدة البلدان
- 480088. هوانكافيليكا
- 480092. هي إقليم
- 480096. وأحال الفريق
- 480100. وأدلى ببيانات فيما