عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (585401-585500)
- 72701. الاقتصادي والاجتماعي في جنيف
- 72705. الإيرادات والنفقات والتغييرات
- 72709. الاتفاقيات الجماعية
- 72713. الإدارات أو المكاتب
- 72717. ومجالات اﻷولوية
- 72721. وهواتف موظفي الأمانة العامة
- 72725. للمكسيك لدى الأمم المتحدة
- 72729. في تقرير للأمين
- 72733. قام به الأمين
- 72737. جبهة موحدة
- 72741. جهود منظومة الأمم المتحدة
- 72745. جميع مشاكلنا
- 72749. حتى من دون
- 72753. على ممثل اﻷمين العام
- 72757. قام مجلس الأمن
- 72761. رفاهية الأطفال
- 72765. للمواد الخام الأفيونية
- 72769. لموظفي المساعدة الإنسانية
- 72773. الاستنتاجات الواردة في التقرير
- 72777. الاستئماني لشبكة
- 72781. الاهتمام المشترك في
- 72785. البلدان الأعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية
- 72789. الإقليمية يساعد على تيسير وضع
- 72793. الإجراء الأجنبي غير الرئيسي
- 72797. يعلمنا
- 72702. الاجتماعي في البلدان النامية
- 72706. الاتفاقية ينبغي أن
- 72710. الأقاليم المتبقية
- 72714. الأمين العام وفي
- 72718. ومجلس الإدارة
- 72722. ويؤكد مجلس اﻷمن من
- 72726. في اﻹطار الزمني المحدد
- 72730. في الخروج من
- 72734. جمع الأموال من القطاع
- 72738. تنويع الاقتصادات الأفريقية
- 72742. جهوده مع اﻷطراف المعنية
- 72746. جميع تجارب اﻷسلحة
- 72750. حسب الأصول من حكوماتهم
- 72754. عن الاتحاد الروسي
- 72758. دزموند
- 72762. خارجية جمهورية إيران الإسلامية
- 72766. للأنشطة التنفيذية لأغراض
- 72770. للتعويض عن الأضرار
- 72774. الاستشارية عن الميزانية البرنامجية المقترحة
- 72778. الاقتصادي وتنوع
- 72782. الانخفاض الحاد
- 72786. الإعلان التي
- 72790. الإرادة السياسية والموارد
- 72794. الأيونية
- 72798. الأنزيمات
- 72703. الإنسانية في شرق
- 72707. الاتصالات المنتظمة
- 72711. الأقلية التركية
- 72715. الاجتماعية والتنمية الاجتماعية
- 72719. ولجنة البلدان الأمريكية لمكافحة
- 72723. وفقا لتقرير الأمين
- 72727. في برامج الأمم
- 72731. في الشؤون الداخلية للدول الأطراف
- 72735. جميع الأراضي الفلسطينية المحتلة
- 72739. جنيف الدولي ﻹزالة
- 72743. جميع قرارات الأمم
- 72747. جميع تجارب اﻷسلحة النووية
- 72751. توافق على هذا الإجراء
- 72755. عن طريق اﻵلية
- 72759. خلال دورتها الثامنة والأربعين
- 72763. خلال الأسابيع القادمة
- 72767. للأونكتاد في هذا
- 72771. لﻷمم المتحدة في أفغانستان
- 72775. الاستعراض المستمر عند تنفيذ مختلف مقررات
- 72779. الاقتصادي وتنوع وتعزيز
- 72783. الاقتصاديين في
- 72787. الإعلان التي يعرض عليها برنامج الجلسات
- 72791. الإجمالي الداخل في حساب
- 72795. لاسبانيا لدى
- 72799. إعدادية
- 72704. الإنسانية من أجل
- 72708. الاتفاق بعد
- 72712. الأول لاتفاقيات جنيف لعام
- 72716. يتعلق بحماية اﻷقليات
- 72720. ويلاحظ مجلس الأمن مع
- 72724. وفقا لتقرير الأمين العام
- 72728. في برامج الأمم المتحدة
- 72732. في حالة خطرة
- 72736. ثوابت
- 72740. جهود منظومة الأمم
- 72744. جميع قرارات الأمم المتحدة
- 72748. حمضية
- 72752. ثنائية ومتعددة الأطراف لتنفيذ
- 72756. في جورج تاون
- 72760. خلال منطقة التفتيش الأمني قبل
- 72764. للوقوع
- 72768. لمختلف الأنشطة
- 72772. لهيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح
- 72776. الاستئماني أو
- 72780. الاقتصادية الخاصة التي تواجهها الدول
- 72784. الالتهاب السحائي
- 72788. الإسرائيلية التي تستهدف
- 72792. الإجمالي الداخل في حساب المعاش
- 72796. يواصل البرنامج الإنمائي
- 72800. والأمن أو