عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (702701-702800)
- 190001. قانون التخطيط
- 190005. قانون العقوبات أو
- 190009. قائلة إن الأمين
- 190013. قائم أو
- 190017. قائما بذاته له
- 190021. قائمة الشواغل الواردة
- 190025. قائمة المتكلمين في كلا
- 190029. قائمة المنتجات
- 190033. قائمة بأسماء الدول التي أخطرت
- 190037. قائمة بالمؤشرات
- 190041. قائمة للأزمة
- 190045. قائمة مؤقتة بالتقارير
- 190049. قائمة وثائق اللجنة في دورتها
- 190053. قابلة للذوبان
- 190057. قاتما
- 190061. فيما يتصل بتمويل البعثة
- 190065. فيما يتعلق باتخاذ جميع التدابير
- 190069. فيما يتعلق بالتخلص التدريجي من المواد
- 190073. فيما يتعلق بالتنفيذ
- 190077. فيما يتعلق بالسكان
- 190081. فيما يتعلق بالعمليات
- 190085. فيما يتعلق بالملكية
- 190089. في مفاوضات نزع السلاح المتعددة الأطراف
- 190093. في مقترحاته
- 190097. في مقرره م
- 190002. قانون الدعاوى
- 190006. قانون العقود الدولية
- 190010. قائلة إن الحالة
- 190014. قائم بالتزاماته
- 190018. قائما بذاته له مجموعة
- 190022. قائمة الشواغل الواردة في
- 190026. قائمة المتكلمين مفتوح
- 190030. قائمة المنظمات المشاركة
- 190034. قائمة بالاجتماعات
- 190038. قائمة بالمشتركين
- 190042. قائمة للأزمة المالية
- 190046. قائمة مراقبة
- 190050. قابلاً للتطبيق على نطاق
- 190054. قابلة للمقارنة على
- 190058. فيما يتصل بالحالة
- 190062. فيما يتصل بحق
- 190066. فيما يتعلق باحتجاز
- 190070. فيما يتعلق بالتغييرات المقترحة في
- 190074. فيما يتعلق بالجريمة
- 190078. فيما يتعلق بالشفافية في مجال
- 190082. فيما يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد
- 190086. في معهد العلاقات الدولية
- 190090. في مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 190094. في مقديشو في
- 190098. في مقرري
- 190003. قانون الطيران
- 190007. قانون العمل على
- 190011. قائلة إن بعض
- 190015. قائم على أساس نوع الجنس
- 190019. قائما بذاته له مجموعة مستقلة
- 190023. قائمة القضايا والأسئلة المطروحة
- 190027. قائمة المتكلمين مفتوح بشأن جميع
- 190031. قائمة الولايات
- 190035. قائمة بالبيانات
- 190039. قائمة جامعة مانعة
- 190043. قائمة للأزمة المالية والاقتصادية
- 190047. قائمة مرجعية للتقييم
- 190051. قابلاً للتطبيق على نطاق واسع
- 190055. قابلية المعاهدات
- 190059. فيما يتصل بالصراعات
- 190063. فيما يتصل بميدان نزع
- 190067. فيما يتعلق باحتياجات
- 190071. فيما يتعلق بالتمتع الكامل بجميع
- 190075. فيما يتعلق بالحد
- 190079. فيما يتعلق بالشواغر
- 190083. فيما يتعلق بالمادة الرابعة
- 190087. في معهد ماكس
- 190091. في مقاطعة كيفو الجنوبية
- 190095. في مقر الأمم المتحدة في الفترة
- 190099. في مكافحة الأنشطة الإرهابية
- 190004. قانون العفو لعام
- 190008. قائلاً إنه ينبغي أن
- 190012. قائلة إنه إذا
- 190016. قائم على القواعد
- 190020. قائمة البريد الإلكتروني
- 190024. قائمة المتكلمين بشأن البنود
- 190028. قائمة المفتشين
- 190032. قائمة الاتفاقيات الواردة في
- 190036. قائمة بالرسائل الواردة
- 190040. قائمة جرد وطنية
- 190044. قائمة للبنود
- 190048. قائمة مستوفاة
- 190052. قابلاً للتطبيق على نطاق واسع على
- 190056. قابليتها للمقارنة
- 190060. فيما يتصل بالصراعات المسلحة
- 190064. فيما يتعلق بآلية
- 190068. فيما يتعلق بالاحتياجات
- 190072. فيما يتعلق بالتمثيل
- 190076. فيما يتعلق بالحدود الخارجية
- 190080. فيما يتعلق بالطلب
- 190084. فيما يتعلق بالمادة الرابعة من
- 190088. في مفاعل
- 190092. في مقترحات الميزانية الخاصة بالبعثات
- 190096. في مقر الفاو
- 190100. في مكافحة الانتشار