عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (800801-800900)
- 288101. في مجال تلبية الاحتياجات الفريدة
- 288105. في مجال صنع السلام
- 288109. في مجال مؤشرات
- 288113. في مجال مكافحة تمويل
- 288117. في مجالات التنمية الاجتماعية
- 288121. في مجالات تغير المناخ
- 288125. في مجالات ذات صلة بالأنشطة
- 288129. في مجالي الأمن الغذائي
- 288133. في مجالي المساعدة
- 288137. في مجالين هما
- 288141. في لونغ آيلند سيتي
- 288145. في مؤتمر دبلوماسي
- 288149. في مؤسسة تعليمية تقع في مركز
- 288153. في ما يتعلق بالتسوية
- 288157. في ما يتعلق ببعض
- 288161. في مالاوي
- 288165. في مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 288169. في مجال إحصاءات الخدمات
- 288173. في مجال الإحصاءات الاقتصادية
- 288177. في مجال التدريب وبناء
- 288181. في مجال الحدّ
- 288185. في غضون الفترة المشار
- 288189. في غضون ثمانية أسابيع
- 288193. في غلن إيغلز
- 288197. في غيرها من البلدان
- 288102. في مجال تمكين
- 288106. في مجال صنع القرار
- 288110. في مجال محو
- 288114. في مجال نزع سلاح
- 288118. في مجالات السياحة
- 288122. في مجالات حيوية
- 288126. في مجالات غير
- 288130. في مجالي التعاون
- 288134. في مجالي النقل
- 288138. في لغات
- 288142. في ليوغان
- 288146. في مؤتمر قمة الأمن النووي
- 288150. في ما بين البعثات
- 288154. في ما يتعلق بالفترة المالية
- 288158. في ما يلي جدول أعمال
- 288162. في مالي منذ
- 288166. في متابعة مؤتمرات
- 288170. في مجال إعادة الإدماج
- 288174. في مجال الإشعاع المؤين
- 288178. في مجال التدريب وبناء القدرات
- 288182. في مجال الحياة
- 288186. في غضون الفترة المشار إليها
- 288190. في غضون ستة أشهر بعد
- 288194. في غواتيمالا في عام
- 288198. في غينيا الاستوائية والمساعدة في
- 288103. في مجال حقوق الأقليات
- 288107. في مجال قضايا
- 288111. في مجال مخاطر
- 288115. في مجال وسائط الإعلام
- 288119. في مجالات العدالة
- 288123. في مجالات ذات
- 288127. في مجالات مثل العمل
- 288131. في مجالي الحماية
- 288135. في مجالي بناء
- 288139. في لغة
- 288143. في ليون في
- 288147. في مؤتمرات الأمم المتحدة السابقة
- 288151. في ما مضى
- 288155. في ما يتعلق بالفترة المالية المنتهية
- 288159. في ماغلاي
- 288163. في مبادرات التنمية
- 288167. في متناول الأشخاص
- 288171. في مجال إنشاء مراكز
- 288175. في مجال الانتخابات
- 288179. في مجال التكامل الإقليمي
- 288183. في مجال الدراسات
- 288187. في غضون المواعيد
- 288191. في غضون فترة زمنية محددة
- 288195. في غوانغزو
- 288199. في غينيا بين
- 288104. في مجال صحة المرأة
- 288108. في مجال كرة القدم
- 288112. في مجال مراقبة السلائف
- 288116. في مجالات اختصاص كل منها
- 288120. في مجالات المحاسبة
- 288124. في مجالات ذات صلة
- 288128. في مجالات منها الازدواج
- 288132. في مجالي السكان والتنمية
- 288136. في مجالي عدم الانتشار
- 288140. في لونغ آيلاند
- 288144. في مؤتمر استعراض المعاهدة في عام
- 288148. في مؤسسات البوسنة
- 288152. في ما يتعلق بإدارة
- 288156. في ما يتعلق بالفترة المالية المنتهية في
- 288160. في مالابو في
- 288164. في مبادراتها المتعلقة بالدعوة
- 288168. في متوسط تكلفة
- 288172. في مجال الأمن البحري
- 288176. في مجال التخطيط الاستراتيجي
- 288180. في مجال التكنولوجيات الجديدة
- 288184. في غضون أربعة أسابيع من تاريخ
- 288188. في غضون تسعين يوماً
- 288192. في غضون مهلة قصيرة للحالات التي
- 288196. في غيره
- 288200. في فئة الخدمات العامة والفئات