عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (855501-855600)
- 28601. تصويب مبالغ التعويضات الموافق
- 28605. تصويبها
- 28609. تصويت مُسجَّل على مشروع
- 28613. تضارب في المصالح بين
- 28617. تضامنه الشديد
- 28621. تشجيع مشاركة الأطفال
- 28625. تشجيع وتدعيم التآزر
- 28629. تشجّع على مواصلة بذل الجهود
- 28633. تشدد على أهمية تعزيز
- 28637. تشريد ما
- 28641. تشريعات أوكرانيا
- 28645. تشريعاتها بشأن
- 28649. تشريعية بشأن
- 28653. تشعر بالقلق إزاء التقارير
- 28657. تشغلها المرأة في البرلمان الوطني
- 28661. تشغيل المرأب
- 28665. تشغيلها لأول مرة
- 28669. تطبيق الخطة
- 28673. تطبيق المقاييس والمعايير الدولية
- 28677. تطبيق مبدأ استقلالية
- 28681. تطبيقها بالكامل
- 28685. تطرق ميدان القانون الدولي الخاص
- 28689. تطلب إلى الأمين العام أن يدعم
- 28693. تطلب إلى المعهد
- 28697. تطلب إلى مجلس مراجعي
- 28602. تصويبات ترد على محاضر الجلسات العلنية للجنة
- 28606. تصويت على المقترح المشار إليه
- 28610. تصويتاً مسجلاً
- 28614. تضاعف تقريباً
- 28618. تضبط
- 28622. تشجيع مقدمي
- 28626. تشجيع وتدعيم التآزر بين
- 28630. تشجَّع الحكومات
- 28634. تشدد على ضرورة قيام
- 28638. تشريع جديد يستند إلى
- 28642. تشريعات المملكة المتحدة
- 28646. تشريعاتها في مجالات
- 28650. تشريعية نموذجية في
- 28654. تشعر بقلق
- 28658. تشغيل البرنامج
- 28662. تشغيل عامة
- 28666. تشغيلية إلى
- 28670. تطبيق اللائحة رقم
- 28674. تطبيق جميع
- 28678. تطبيق نتائج
- 28682. تطبيقها على تلك
- 28686. تطلب أيضا إلى المقرر الخاص
- 28690. تطلب إلى الأمين العام أن يكثف
- 28694. تطلب إلى الممثلة
- 28698. تطلب إلى هيئات منظومة الأمم
- 28603. تصويبات شفوية
- 28607. تصويت مسجل منفصل عليها
- 28611. تصوﱡر الرئيس
- 28615. تضاف الى
- 28619. تضخم بيولوجي
- 28623. تشجيع منظومة الأمم
- 28627. تشجيع ودعم تنفيذ
- 28631. تشدد اللجنة الاستشارية على
- 28635. تشديد خاص
- 28639. تشريع محلي
- 28643. تشريعات تستند إلى القانون النموذجي
- 28647. تشريعاً يحظر
- 28651. تشعر البلدان
- 28655. تشعيع
- 28659. تشغيل الحسابات
- 28663. تشغيل وصيانة محطات
- 28667. تشغيلية متكاملة
- 28671. تطبيق المعارف
- 28675. تطبيق سياسات الاستثمار
- 28679. تطبيق هذه القوانين
- 28683. تطبيقها على تلك الدولة
- 28687. تطلب أيضاً إلى المقرر
- 28691. تطلب إلى الأمين العام أن يكلف
- 28695. تطلب إلى الممثلة الخاصة
- 28699. تطلب إلى وكيل الأمين العام
- 28604. تصويبات على الدفعة الرابعة من
- 28608. تصويت مشروع
- 28612. تضاؤل الموارد
- 28616. تضامن مع
- 28620. تشجيع محو الأمية
- 28624. تشجيع نقابات المحامين والرابطات
- 28628. تشجّع على مواصلة
- 28632. تشدد على أن تحقيق
- 28636. تشرع بعد
- 28640. تشريع ملائم
- 28644. تشريعات وقواعد تنظيمية
- 28648. تشريعي شامل
- 28652. تشعر اﻷمانة
- 28656. تشغلها المرأة في البرلمان
- 28660. تشغيل السجل وزيادة تطويره
- 28664. تشغيلها لأول
- 28668. تطبيق الحكم
- 28672. تطبيق المقاييس والمعايير
- 28676. تطبيق قاعدة الستة
- 28680. تطبيق هذه المعايير
- 28684. تطرق ميدان القانون
- 28688. تطلب أيضاً إلى المقرر الخاص
- 28692. تطلب إلى المديرة
- 28696. تطلب إلى الممثلة الخاصة للأمين
- 28700. تطلب إيران تعويضاً قدره