عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (868201-868300)
- 41301. اتحاد إدارة
- 41305. اتحاد رابطات موظفي الخدمة المدنية
- 41309. اتخاذ أي تدابير من
- 41313. اتخاذ إجراءات صارمة
- 41317. اتخاذ المجلس تدابير بشأنهم في المستقبل
- 41321. اتخاذ تدابير انفرادية
- 41325. اتخاذ تدابير قسرية
- 41329. اتخاذ جميع التدابير الضرورية لضمان
- 41333. اتخاذ خطوات مماثلة
- 41337. اتخاذ قرارات الاستثمار
- 41341. اتخاذ مثل هذه التدابير
- 41345. اتخاذها في الفرع الرابع
- 41349. اتخاذها للتصدي لها
- 41353. اتخذت أية تدابير
- 41357. اتخذت باكستان
- 41361. اتخذته الجمعية العامة للأمم المتحدة
- 41365. اتخذتها بعض
- 41369. اتخذه المؤتمر العام
- 41373. اتساق الأهداف الإنمائية
- 41377. اتساقه مع
- 41381. اتصال رسمية
- 41385. إنهاء الاستعمار في الصحراء الغربية
- 41389. إنهائه بموجب
- 41393. إيتامار
- 41397. إيجابية من أجل
- 41302. اتحاد الدول المستقلة
- 41306. اتحادات الموظفين
- 41310. اتخاذ إجراء متابعة بعد ساعات العمل المعتادة
- 41314. اتخاذ إجراءات مشتركة
- 41318. اتخاذ بعض التدابير
- 41322. اتخاذ تدابير حماية مؤقتة
- 41326. اتخاذ تدابير لحماية المنشآت
- 41330. اتخاذ جميع التدابير اللازمة على
- 41334. اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان
- 41338. اتخاذ قرارات سياسية
- 41342. اتخاذ مقررات أو إجراءات بشأنها في
- 41346. اتخاذها في المستقبل
- 41350. اتخذ المتعاقد
- 41354. اتخذت العملية المختلطة
- 41358. اتخذت لكفالة
- 41362. اتخذته الدول الحائزة للأسلحة
- 41366. اتخذتها بغية تنفيذ
- 41370. اتخذه مؤتمر الأطراف
- 41374. اتساق السياسات في إدارة
- 41378. اتسام
- 41382. اتصال في مقر
- 41386. إنهاء الاستعمار وبنود
- 41390. إنّ الجمعية
- 41394. إيجابا أو
- 41398. إيجاد حل لهذه المشكلة
- 41303. اتحاد الشباب
- 41307. اتحادي أو
- 41311. اتخاذ إجراءات إيجابية
- 41315. اتخاذ التدابير اللازمة لدعم
- 41319. اتخاذ تدابير أو
- 41323. اتخاذ تدابير شاملة
- 41327. اتخاذ تدابير لوضع
- 41331. اتخاذ جميع الترتيبات
- 41335. اتخاذ قرارات أفضل
- 41339. اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن
- 41343. اتخاذ نفس
- 41347. اتخاذها في دورتها الخمسين
- 41351. اتخذ المجلس الاقتصادي
- 41355. اتخذت اللجنة القرارات
- 41359. اتخذته أو
- 41363. اتخذته اللجنة الفرعية
- 41367. اتخذتها من
- 41371. اتخذه مؤتمر الأطراف في
- 41375. اتساق السياسة العامة
- 41379. اتصال بالرادار
- 41383. إنهاء استعمار الصحراء
- 41387. إنهاء الخدمة إذا
- 41391. إنّ الفريق العامل
- 41395. إيجابا أو سلبا
- 41399. إيجاد حلول عادلة
- 41304. اتحاد الصناعات
- 41308. اتخاذ أماكنهم
- 41312. اتخاذ إجراءات تعاهدية بخصوص
- 41316. اتخاذ القرارات بشأنها والاحتكام
- 41320. اتخاذ تدابير الحماية
- 41324. اتخاذ تدابير عالمية
- 41328. اتخاذ تدابير ملموسة لمواصلة حماية
- 41332. اتخاذ خطوات حاسمة
- 41336. اتخاذ قرارات أكثر
- 41340. اتخاذ كافة التدابير المناسبة
- 41344. اتخاذ نهج أكثر
- 41348. اتخاذها في ما يتصل
- 41352. اتخذ لحماية صحة
- 41356. اتخذت المحكمة
- 41360. اتخذته الجمعية العامة للأمم
- 41364. اتخذتها أو تتخذها
- 41368. اتخذه المؤتمر
- 41372. اتخذها الأمين العام بالفعل في
- 41376. اتساقا مع المواقف المبدئية
- 41380. اتصال دائم مع
- 41384. إنهاء الاستعمار في الصحراء
- 41388. إنهاء القتال
- 41392. إيبينو
- 41396. إيجابي من مجلس
- 41400. إيجاد حلول مناسبة