عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (12801-12900)
- 12801. des marchandises dangereuses
- 12805. journaux
- 12809. le comité des droits économiques
- 12813. de la présente
- 12817. 'oua
- 12821. ensemble de
- 12825. certain nombre de
- 12829. préalables
- 12833. 'administration de la justice
- 12837. une autorité
- 12841. et prie le secrétaire
- 12845. consultations officieuses sur le
- 12849. grecs
- 12853. est d
- 12857. des informations détaillées
- 12861. à envisager
- 12865. unies en côte d'ivoire
- 12869. de désarmement et de
- 12873. expert
- 12877. salle de l'assemblée
- 12881. et du budget
- 12885. tu étais
- 12889. appui aux
- 12893. présentées par
- 12897. administratives et financières
- 12802. la facilitation
- 12806. messages
- 12810. par l'iraq
- 12814. en âge de
- 12818. avec le programme des nations
- 12822. à moscou
- 12826. entité
- 12830. économiques et
- 12834. en haute mer
- 12838. sous cette
- 12842. protection des droits de l
- 12846. je pourrais
- 12850. d'amérique centrale
- 12854. et infantile
- 12858. la méthode
- 12862. cycle de
- 12866. il note
- 12870. honneur de vous faire
- 12874. la session en cours
- 12878. sans littoral et de
- 12882. et aux
- 12886. transferts de
- 12890. les états de
- 12894. et le trafic
- 12898. importance de
- 12803. les violences
- 12807. la construction de
- 12811. des plans d'action
- 12815. à la prison
- 12819. en vertu de la convention
- 12823. une disposition
- 12827. restaurant
- 12831. canal
- 12835. ce plan
- 12839. victimes de violence
- 12843. des rapports présentés par
- 12847. cette région
- 12851. ou rétablies
- 12855. avec le programme des nations unies
- 12859. consacrée au désarmement
- 12863. le droit international humanitaire
- 12867. et la participation
- 12871. je crois que
- 12875. la protection des
- 12879. important dans
- 12883. les questions de
- 12887. l'organisation de coopération
- 12891. mais si
- 12895. acceptable
- 12899. l'échelon national
- 12804. et prie le secrétaire général
- 12808. entre tous les
- 12812. des affaires maritimes
- 12816. des obligations internationales
- 12820. 'il importe
- 12824. habituellement
- 12828. une note du
- 12832. son bureau
- 12836. la ligne bleue
- 12840. et non pas
- 12844. vieux
- 12848. financière mondiale
- 12852. du chef
- 12856. et l'état
- 12860. du sommet mondial pour le développement social
- 12864. trois fois
- 12868. et pacifique
- 12872. chanson
- 12876. des infractions
- 12880. c'est ce qu'
- 12884. l'un des
- 12888. par voie
- 12892. type de la cnudci
- 12896. utilisé
- 12900. eaux souterraines