عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (165501-165600)
- 165501. concernant l'examen
- 165505. sur le désarmement et la non-prolifération
- 165509. les bulletins
- 165513. sur la sierra leone
- 165517. le début du conflit
- 165521. des substances dangereuses
- 165525. substances appauvrissant la couche d
- 165529. ports maritimes
- 165533. participants à la conférence
- 165537. 'issue des consultations officieuses
- 165541. information ou pour toutes questions
- 165545. dont l'organe subsidiaire de
- 165549. sur la république populaire démocratique de corée
- 165553. il serait utile que
- 165557. forum à
- 165561. organisations non gouvernementales ci-après étaient représentées
- 165565. en développement en vue d
- 165569. à la convention de sauvegarde
- 165573. représentant spécial de l'union
- 165577. rapport et recommandations du comité
- 165581. convention relative aux infractions
- 165585. et à trouver
- 165589. d'une nouvelle constitution
- 165593. tous les bâtiments
- 165597. les états baltes
- 165502. sur la république arabe
- 165506. relative aux besoins
- 165510. de manière cohérente
- 165514. sur le virus de l'immunodéficience
- 165518. la disponibilité de ressources extrabudgétaires
- 165522. articles de chaque
- 165526. du site internet
- 165530. comptoirs
- 165534. des coentreprises
- 165538. les opérations suspectes
- 165542. tributaires de produits de
- 165546. des informations requises au titre
- 165550. sur la question de la représentation
- 165554. aux inspecteurs
- 165558. les organisations régionales de gestion
- 165562. organisée dans
- 165566. résultats de développement
- 165570. le roi mswati
- 165574. la représentante personnelle
- 165578. certains gouvernements ont
- 165582. les signatures
- 165586. d'un nouveau système
- 165590. sans mines
- 165594. bases de données de
- 165598. du nord et du sud
- 165503. sur la république arabe syrienne
- 165507. sur les situations
- 165511. sur les articles
- 165515. sur le projet de résolution de
- 165519. tous types
- 165523. différents articles de chaque
- 165527. eaux superficielles
- 165531. des participants ont
- 165535. projets approuvés
- 165539. traités du bureau des affaires
- 165543. des renseignements avec
- 165547. informations contenues dans les communications
- 165551. proposés dans le domaine
- 165555. fournis par des
- 165559. organisations internationales ou
- 165563. l'organisation dans son ensemble
- 165567. découlant de leur utilisation
- 165571. de la reine
- 165575. le comité judiciaire
- 165579. autres considérations
- 165583. démocratie représentative
- 165587. coulisses
- 165591. hors site
- 165595. des forces du marché
- 165599. d'abord et avant
- 165504. concernant les aspects
- 165508. de cartes de
- 165512. quel que soit son
- 165516. sur la lutte
- 165520. de substances dangereuses
- 165524. différents articles de chaque texte
- 165528. l'eau en
- 165532. ceux qui participent
- 165536. problèmes structurels
- 165540. traités du bureau des affaires juridiques
- 165544. sur la cohérence de
- 165548. chargé d'étudier le financement de
- 165552. excessif à
- 165556. fournis par des gouvernements
- 165560. des organisations admises en qualité
- 165564. de la charte et du droit
- 165568. de femmes de
- 165572. la maîtrise nationale
- 165576. mercenaires comme moyen d'empêcher
- 165580. 'homme et dans le pacte international
- 165584. son arrivée à
- 165588. des stocks de mines
- 165592. de cuba auprès de l
- 165596. dans tous les états membres de
- 165600. l'armée syrienne libre