عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (20101-20200)
- 20101. en a
- 20105. génération
- 20109. de la consolidation de la paix
- 20113. de la problématique hommes-femmes
- 20117. s'est réuni
- 20121. et les institutions de bretton
- 20125. de la communication
- 20129. à sa cinquante-quatrième session
- 20133. transitoires
- 20137. en nouvelle-zélande
- 20141. internationale contre
- 20145. pétroliers
- 20149. de l'autriche
- 20153. et l'égalité des
- 20157. programme pour l'habitat
- 20161. atteindre les objectifs du
- 20165. la semaine qui s'est achevée
- 20169. des générations
- 20173. budgétisation axée sur les résultats
- 20177. plus facile
- 20181. et de la culture
- 20185. participants ont
- 20189. la capacité des états
- 20193. les questions relatives aux minorités
- 20197. enregistré sur
- 20102. pièces
- 20106. 'autonomisation
- 20110. figurant à
- 20114. une diminution
- 20118. soutien logistique
- 20122. comporte
- 20126. une catégorie
- 20130. pour fait
- 20134. territoires arabes
- 20138. sue
- 20142. sur la prévention
- 20146. et les institutions de bretton woods
- 20150. mogadishu
- 20154. et de la coopération internationale
- 20158. la recommandation de
- 20162. 'un environnement
- 20166. règlement du personnel
- 20170. hill
- 20174. les années à venir
- 20178. de transfert
- 20182. à disposer
- 20186. j'essaie de
- 20190. préparatoire de l'organisation
- 20194. quels sont
- 20198. les communautés locales
- 20103. je ne comprends pas
- 20107. peuples des
- 20111. asseoir
- 20115. temps partiel
- 20119. et la corruption
- 20123. mitch
- 20127. comité des placements
- 20131. présidents des groupes régionaux
- 20135. résolutions du conseil de sécurité
- 20139. au comité consultatif
- 20143. prie en outre
- 20147. du conseil d'administration du programme
- 20151. toi-même
- 20155. xiv
- 20159. encaisse
- 20163. au droit à
- 20167. membres non
- 20171. locales de
- 20175. la diplomatie
- 20179. ainsi que sur
- 20183. degrés
- 20187. de résoudre
- 20191. rapport intérimaire
- 20195. ce stade de l'examen du
- 20199. auto-évaluation
- 20104. aux demandes
- 20108. résolution révisé
- 20112. monnaies
- 20116. prend note du rapport du
- 20120. et institutions spécialisées
- 20124. à la mise en œuvre de
- 20128. la commission d'experts
- 20132. nucléaire au moyen-orient
- 20136. office des nations unies à vienne
- 20140. ionisants
- 20144. pour déploiement rapide
- 20148. autorités compétentes
- 20152. jake
- 20156. à un niveau de vie
- 20160. tragédie
- 20164. de travaux des nations
- 20168. des armes nucléaires en amérique
- 20172. subsidiaires de
- 20176. azerbaïdjanaise
- 20180. réuni
- 20184. la capacité des pays
- 20188. tenant compte de
- 20192. le site internet
- 20196. et le système
- 20200. de séjour