عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (24201-24300)
- 24201. au désarmement nucléaire
- 24205. en annexe à
- 24209. aux représentants
- 24213. unies chargées du maintien de
- 24217. envers les femmes
- 24221. rapport avec
- 24225. mondial pour les générations présentes
- 24229. le tribunal pénal international
- 24233. ces règles
- 24237. trois années
- 24241. lorsqu'ils
- 24245. et des conseils
- 24249. partie du
- 24253. notre vie
- 24257. des membres de la commission
- 24261. mondiale sur le développement
- 24265. la consolidation
- 24269. sources de financement
- 24273. de l'histoire
- 24277. économique et social dans
- 24281. et de l'emploi
- 24285. vérité et réconciliation
- 24289. les mesures qu
- 24293. date de la
- 24297. en qualité d'observateur
- 24202. textes issus du sommet
- 24206. à dili
- 24210. de pays pour
- 24214. faire rapport
- 24218. démons
- 24222. d'honneur
- 24226. désigné
- 24230. des grandes conférences et réunions
- 24234. et les domaines connexes
- 24238. de mise en œuvre de johannesburg
- 24242. commission de la fonction
- 24246. des syndicats
- 24250. sur les armes
- 24254. pour les annonces de contributions
- 24258. athènes
- 24262. la forêt
- 24266. de notre organisation
- 24270. sur un pied d'égalité avec
- 24274. pour l'établissement
- 24278. l'université des nations unies
- 24282. n'est ce pas
- 24286. la délivrance
- 24290. pour poursuivre
- 24294. le comité national
- 24298. entière
- 24203. que les membres
- 24207. la mise en oeuvre d'action
- 24211. de langue
- 24215. vote enregistré sur
- 24219. pour faire face à
- 24223. du sport
- 24227. cofinancement
- 24231. trente-septième session
- 24235. des orientations
- 24239. ses voisins
- 24243. de collecte de données
- 24247. ingérence
- 24251. les outils
- 24255. commission du droit international
- 24259. les démocraties nouvelles
- 24263. l'application de l'
- 24267. question des îles
- 24271. privation de
- 24275. originaux
- 24279. dans les territoires arabes
- 24283. adopté par
- 24287. procéder
- 24291. de la république arabe syrienne auprès
- 24295. fonctionnels pour les réunions
- 24299. la déclaration ministérielle
- 24204. que tout
- 24208. fondé sur
- 24212. du fait des
- 24216. bukavu
- 24220. importés
- 24224. ruth
- 24228. installations et infrastructures
- 24232. le cadre de ce
- 24236. de l'université de
- 24240. au zimbabwe
- 24244. kfor
- 24248. leur économie
- 24252. disparu
- 24256. sensiblement
- 24260. trimestre
- 24264. et des principes
- 24268. les clés
- 24272. ses frontières
- 24276. matières fissiles pour
- 24280. et le plan de
- 24284. naturelles de
- 24288. à effet de
- 24292. d'un montant de
- 24296. ordinaires de
- 24300. bureau du représentant spécial du secrétaire