عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (248901-249000)
- 248901. une variété
- 248905. limité de donateurs
- 248909. le montant du compte d'appui
- 248913. deux journées de consultations officieuses
- 248917. le projet de politique
- 248921. 'un projet de décision intitulé
- 248925. réserve des dispositions du
- 248929. degré de satisfaction
- 248933. délibérations de la commission
- 248937. la phase de démarrage
- 248941. d'audit et de contrôle internes
- 248945. diverses catégories
- 248949. décharge
- 248953. quel moment
- 248957. matière de défense biologique
- 248961. domaines spécifiques
- 248965. égaux en dignité et en droits
- 248969. tels que le fonds
- 248973. ce problème dans
- 248977. ce sous-programme incombe à
- 248981. cet ajustement
- 248985. cet exposé
- 248989. de positions militaires
- 248993. les résultats de ces négociations
- 248997. une ressource naturelle
- 248902. une série de quatre modules
- 248906. privée de liberté
- 248910. licéité de l'emploi de
- 248914. consultations régulières avec
- 248918. du projet de décision ii
- 248922. armés organisés
- 248926. ses installations nucléaires sous les garanties
- 248930. directeur du secrétariat
- 248934. professeurs de
- 248938. intérimaire sur les activités
- 248942. des observateurs de
- 248946. diverses décisions
- 248950. avait pas lieu
- 248954. lorsqu'une proposition est adoptée
- 248958. matière de santé procréative
- 248962. est accessible
- 248966. agissant en vertu du chapitre vii
- 248970. par exemple de
- 248974. de ses membres et questions
- 248978. ce point au
- 248982. tel changement
- 248986. la présente décennie
- 248990. leurs positions respectives
- 248994. les résultats de ses travaux
- 248998. leurs fournisseurs
- 248903. un train de mesures
- 248907. du conseil de sécurité en afrique
- 248911. des pêches à
- 248915. un avant-projet de
- 248919. projet de rapport de la commission sur
- 248923. la participation du secteur privé au
- 248927. d'observateur aux réunions
- 248931. directeur du centre pour
- 248935. les auteurs d'actes de
- 248939. marzuki
- 248943. les centres de rétention
- 248947. l'esquisse budgétaire proposée
- 248951. d'un envoyé
- 248955. deux exemples
- 248959. de droit international pour l'afrique
- 248963. maintenant disponible au service des affaires de
- 248967. agissant en vertu du chapitre vii de
- 248971. à de multiples
- 248975. de ces établissements
- 248979. cette question à l'ordre
- 248983. cette explication
- 248987. ces engagements sont
- 248991. des vagues
- 248995. récapitulatif des
- 248999. moscoso
- 248904. complexe du
- 248908. du conseil de défense
- 248912. projets de principes
- 248916. un projet de déclaration conformément au paragraphe
- 248920. projet de code des crimes contre
- 248924. participation des femmes à la vie publique
- 248928. le code de conduite de la haye
- 248932. notes d'information
- 248936. des auteurs de ces
- 248940. deux candidats
- 248944. de nouveau à
- 248948. restes d
- 248952. mbuende
- 248956. le domaine de la défense
- 248960. les domaines tels que
- 248964. divergentes ont été exprimées
- 248968. comme la protection
- 248972. conformes au règlement
- 248976. démolitions de
- 248980. cette solidarité
- 248984. de cet instrument international
- 248988. de ces techniques
- 248992. les résultats des négociations
- 248996. muramvya
- 249000. budget des missions