عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (249501-249600)
- 249501. du marché international
- 249505. la paix en tant que condition
- 249509. âge minimum de la responsabilité pénale
- 249513. à protéger les femmes
- 249517. à la conférence des états parties
- 249521. pas accès
- 249525. donateurs au fnuap
- 249529. les allégations d'
- 249533. détention de l'auteur
- 249537. convention globale
- 249541. réunion au sommet
- 249545. des réunions de haut niveau
- 249549. activités et résultats
- 249553. apporter des solutions
- 249557. puissent prendre les mesures
- 249561. une décision du conseil économique et social
- 249565. la production de ces
- 249569. création du tribunal
- 249573. isabel alejandrino
- 249577. membres associés des
- 249581. 'indépendance du pouvoir
- 249585. sa volonté de coopérer
- 249589. des stratégies de développement durable
- 249593. 'une proposition est adoptée
- 249597. une motion tendant
- 249502. du marché intérieur
- 249506. de la paix en tant que condition
- 249510. année internationale de la montagne
- 249514. à la présidente de la commission
- 249518. à un ensemble
- 249522. en un système
- 249526. besoins des membres des missions permanentes
- 249530. des taux élevés de
- 249534. le respect de la primauté du droit
- 249538. une convention contre la criminalité transnationale organisée
- 249542. 'une réunion informelle
- 249546. l'accord d'oslo
- 249550. dans l'espace aérien libanais à
- 249554. de l'union du maghreb
- 249558. puissent prendre les mesures nécessaires
- 249562. prendre des mesures provisoires
- 249566. la production et la diffusion
- 249570. création de comités
- 249574. des parties pour
- 249578. africain d'études
- 249582. l'utilisation des ressources naturelles
- 249586. revue de la situation
- 249590. stratégies de lutte contre
- 249594. 'une proposition est adoptée ou
- 249598. 'une motion tendant
- 249503. désarmement nucléaire de
- 249507. conduite requises des fonctionnaires
- 249511. année internationale des déserts
- 249515. à la croatie
- 249519. possibilité de faire
- 249523. aux ministres des
- 249527. les besoins de la population
- 249531. sa trente-quatrième réunion
- 249535. convention des nations unies sur les contrats
- 249539. dont deux
- 249543. une réunion au sommet
- 249547. accord bilatéral
- 249551. de grandes manifestations
- 249555. de la fédération des associations
- 249559. de prendre les mesures voulues
- 249563. de prendre une décision sur
- 249567. la productivité de la
- 249571. la création d'un comité spécial
- 249575. des enfants ayant des besoins spéciaux
- 249579. africains d'
- 249583. l'utilisation des systèmes
- 249587. examen interne
- 249591. des stratégies de prévention
- 249595. 'ouverture des sessions
- 249599. d'une motion tendant
- 249504. désarmement par le représentant
- 249508. conduite requises des fonctionnaires internationaux
- 249512. biennaux précédents
- 249516. au comité d'application
- 249520. possibilité de libération
- 249524. vous communiquer ci-joint
- 249528. leurs propres besoins
- 249532. s'est réuni à
- 249536. la convention de bâle à
- 249540. achèvement des travaux de
- 249544. de réunions hebdomadaires avec
- 249548. armes et munitions produites dans votre pays
- 249552. de créer le bureau
- 249556. la fédération des associations de fonctionnaires
- 249560. 'adoption par les états
- 249564. production scientifique
- 249568. de créer des groupes
- 249572. créer une instance
- 249576. membres du conseil des chefs de
- 249580. autochtones à l
- 249584. avait utilisé
- 249588. un examen d'ensemble
- 249592. utilisation des données
- 249596. hypothèses budgétaires et activités
- 249600. 'une économie mondiale à