عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (327501-327600)
- 327501. son rapport sur les opérations
- 327505. mon rapport en date du
- 327509. 'assistance aux états tiers touchés
- 327513. fournir une assistance dans
- 327517. rapport du comité spécial créé par
- 327521. rapport sur la situation sociale dans
- 327525. fournir des informations actualisées sur
- 327529. quasitotalité
- 327533. rapport d'un état partie
- 327537. réduction des délais
- 327541. de rendre compte au comité spécial des
- 327545. la présentation de son prochain rapport périodique
- 327549. des coupes
- 327553. débarrasser le monde des
- 327557. des mesures législatives ou
- 327561. des mesures en faveur
- 327565. condamne vigoureusement la poursuite de
- 327569. renvoyée à
- 327573. sont soumis les
- 327577. réduire leurs arsenaux
- 327581. reconnaissance de ma délégation
- 327585. révision des réalisations
- 327589. rendre compte au comité spécial
- 327593. rapports du cci
- 327597. le botswana accepte
- 327502. son deuxième rapport périodique au
- 327506. services d'organes intergouvernementaux
- 327510. 'assistance aux états tiers touchés par
- 327514. rapport de la commission préparatoire
- 327518. disposer d'eux-mêmes et son application
- 327522. rapport du groupe de delhi sur
- 327526. soumettre des documents
- 327530. rapport de la réunion préparatoire
- 327534. le rapport du groupe de
- 327538. effectuaient des patrouilles
- 327542. soumettre des rapports sur l'
- 327546. fournir des services d'appui
- 327550. atténuation des effets de
- 327554. des mesures de soutien
- 327558. de formation sur les normes internationales
- 327562. une immixtion arbitraire
- 327566. analyse des risques
- 327570. différaient
- 327574. planification des achats
- 327578. réduire leurs arsenaux nucléaires
- 327582. les prévisions de dépenses pour l
- 327586. changements de comportement
- 327590. rendre compte au comité spécial des
- 327594. ses rapports au conseil
- 327598. la mission propose
- 327503. son prochain rapport périodique des informations spécifiques
- 327507. services fonctionnels et techniques
- 327511. fournir une assistance technique aux pays
- 327515. le rapport du comité permanent
- 327519. investigation report
- 327523. rapport succinct sur
- 327527. décide également qu
- 327531. rapport de la mission internationale
- 327535. rapport du groupe consultatif de haut niveau
- 327539. caractère militaire prises par elles dans les
- 327543. soumettre des rapports sur l'application
- 327547. présenter des demandes
- 327551. atténuation des conflits et développement
- 327555. mesures internationales d'appui
- 327559. mesure spéciale
- 327563. la traduction de ce rapport
- 327567. transformation d'un poste
- 327571. desservent
- 327575. de la planification des ressources humaines
- 327579. réduire leurs arsenaux nucléaires et améliorer
- 327583. apporter une
- 327587. accentuer
- 327591. les rapports concernant l'évaluation
- 327595. le partage d'informations
- 327599. exige l'article
- 327504. son rapport sur le projet
- 327508. fournir un appui logistique
- 327512. fournir une assistance technique dans
- 327516. rapport du comité ad hoc
- 327520. le rapport shannon
- 327524. du rapport du cci
- 327528. décide en outre d'
- 327532. rapport d'un état
- 327536. ont moins
- 327540. l'évaluation des solutions de remplacement
- 327544. soumettre leurs rapports
- 327548. soumettre un projet
- 327552. un allégement de
- 327556. titre des mesures de confiance
- 327560. des mesures efficaces de
- 327564. invite le gouvernement
- 327568. tout en prenant note
- 327572. consacrer davantage
- 327576. planification et coordination des services de conférence
- 327580. réduire leurs arsenaux nucléaires et améliorer le
- 327584. les changements climatiques et la convention sur
- 327588. des rapports statistiques
- 327592. des rapports intérimaires sur
- 327596. 'assemblée accepte l'offre
- 327600. fournit une assistance