عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (337001-337100)
- 337001. de l'engagement pris
- 337005. économique et de réduction de
- 337009. prosélytisme
- 337013. commerce et d'environnement
- 337017. de rassemblements
- 337021. planification urbaine
- 337025. rebut
- 337029. l'auto-identification
- 337033. 'amélioration qualitative
- 337037. vérification et analyse
- 337041. suivant l'ouverture
- 337045. contributions volontaires de
- 337049. mesures judiciaires
- 337053. contre-mesure
- 337057. adoptées par le sbi
- 337061. soulevés par le groupe de travail
- 337065. contrôlées par les forces
- 337069. déployés par la commission
- 337073. directeurs du comité
- 337077. d'un règlement global
- 337081. recommandation a été appliquée
- 337085. points sont inscrits
- 337089. 'histoire moderne
- 337093. états financiers pour l'exercice biennal
- 337097. des données au
- 337002. engagements financiers en faveur
- 337006. économique et de réduction de la pauvreté
- 337010. commerce ou
- 337014. commerce et du développement à sa
- 337018. alliance pour
- 337022. planification et coordination
- 337026. abandon d'
- 337030. conseils de prudence
- 337034. préparatoire qui
- 337038. des enquêtes sur les infractions graves
- 337042. suivantes membres
- 337046. de contributions au
- 337050. les mesures prises au
- 337054. ayant aboli la peine de
- 337058. la signature au
- 337062. qui avaient conduit à
- 337066. faisant partie intégrante des
- 337070. que prennent
- 337074. répartition initiale
- 337078. de trouver une solution pacifique
- 337082. les filles sont
- 337086. points sont inscrits à
- 337090. de données satellitaires
- 337094. données disponible grâce au
- 337098. biotechnologiques relatif à la convention sur
- 337003. économique et commerciale entre
- 337007. économique et de son comité
- 337011. de commerce électronique pour le développement
- 337015. commerciales des
- 337019. défis environnementaux
- 337023. d'atténuation de la pauvreté
- 337027. intimidations
- 337031. 'être protégé contre toutes les
- 337035. de la réserve formulée par
- 337039. d'arbitrage international
- 337043. suivante du conseil
- 337047. dispositions spéciales visant à prévenir
- 337051. mesures prises pour lutter contre
- 337055. prises par les conseils d'administration
- 337059. d'arrestation et de détention
- 337063. causées par les mines antipersonnel
- 337067. qui privent
- 337071. qui donnent lieu
- 337075. une répartition géographique équitable et une représentation
- 337079. recommandations utiles
- 337083. point au sbi
- 337087. 'intervention de l'union africaine
- 337091. les exposés écrits présentés
- 337095. de données disponible grâce au
- 337099. entente en vue
- 337004. économique et de réduction
- 337008. économique et sociale en asie
- 337012. zep
- 337016. commerciaux et économiques
- 337020. virements électroniques
- 337024. d'atténuation des risques
- 337028. mesures ci-après
- 337032. la libéralisation économique
- 337036. inspection du matériel
- 337040. d'arbitrage et autres organismes
- 337044. contributions volontaires au fonds
- 337048. les mesures tendant à
- 337052. les mesures relatives
- 337056. adoptées par la conférence générale
- 337060. ayant déclaré appliquer pleinement
- 337064. ayant recours à
- 337068. affectant le
- 337072. qui donnent lieu à
- 337076. parvenir à un accord sur un programme
- 337080. la recommandation figurant dans
- 337084. des points pertinents de
- 337088. crown court
- 337092. les exposés écrits présentés par
- 337096. données disponible grâce au site
- 337100. le retard pris dans