عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (356701-356800)
- 356701. les accords de libreéchange
- 356705. de détention pour immigrants
- 356709. la convention des nations unies sur le
- 356713. convention sur la politique de
- 356717. du taux élevé de
- 356721. de la réunion des chefs
- 356725. réunions du sous-comité
- 356729. l'examen des réclamations
- 356733. examen du montant
- 356737. pour donner suite à la résolution
- 356741. avantages à court terme
- 356745. rétablir la confiance dans
- 356749. d'examen des politiques
- 356753. le comité a repris
- 356757. utilisation des sources
- 356761. stratégies utilisées
- 356765. de la stratégie nationale de développement
- 356769. stratégie de l'office des nations
- 356773. les pays africains ont
- 356777. chômage de longue
- 356781. maritime ou
- 356785. la mission permanente du bélarus auprès
- 356789. la mission permanente du maroc auprès
- 356793. de la mission du
- 356797. demeurer en
- 356702. ses accords
- 356706. détention secret
- 356710. la convention interaméricaine contre la fabrication
- 356714. des allégations de torture
- 356718. sont passés
- 356722. une réunion organisée par
- 356726. réunions hors
- 356730. examen de la promotion et
- 356734. 'exploitation des ressources naturelles
- 356738. élaborer des outils
- 356742. conseil technique
- 356746. restaurer la paix
- 356750. s'est accrue
- 356754. d'éradication de
- 356758. utilisation des sources d'énergie nucléaire
- 356762. stratégie ou
- 356766. la stratégie pour la période
- 356770. auteur lui-même
- 356774. humaines du conseil
- 356778. missions permanentes à genève
- 356782. maritime entre le nicaragua et le honduras
- 356786. la mission permanente de la croatie
- 356790. la mission permanente de la lituanie
- 356794. l'aspect
- 356798. communiqué du
- 356703. au moins deux réunions
- 356707. détention des demandeurs d
- 356711. la convention sur les substances psychotropes de
- 356715. les allégations de torture et de mauvais
- 356719. la commission d'un fait
- 356723. une réunion par an
- 356727. réunions de la conférence des parties à
- 356731. vue d'ensemble des ressources
- 356735. récepteurs
- 356739. prestations de chômage
- 356743. consultants internationaux
- 356747. examen des activités de
- 356751. le groupe de travail a repris
- 356755. remplacement des membres du bureau
- 356759. viabilité à long terme des activités spatiales
- 356763. la stratégie des nouvelles orientations
- 356767. la stratégie de l'onudc
- 356771. nouvelles communications
- 356775. humaines dans le secteur public
- 356779. mer dans le golfe de
- 356783. de recherche appliquée
- 356787. la mission permanente d'el salvador
- 356791. la mission permanente de malte auprès de
- 356795. la dimension de
- 356799. corporels à l'école
- 356704. de détention des prisonniers
- 356708. 'estime de soi
- 356712. convention sur la politique
- 356716. le taux élevé d
- 356720. séance contenant
- 356724. les réunions de la commission
- 356728. examen de questions qui
- 356732. étude indépendante
- 356736. la réception des
- 356740. avantages à court
- 356744. a accueilli la
- 356748. l'examen concernant l
- 356752. le comité reprend
- 356756. placement des avoirs de
- 356760. des stratégies de communication
- 356764. de la stratégie de transition
- 356768. de la stratégie du
- 356772. communications soumises
- 356776. humains et budget
- 356780. mer dans le golfe de guinée
- 356784. solutions de remplacement non chimiques
- 356788. la mission permanente du luxembourg
- 356792. la mission permanente du honduras
- 356796. la dimension sociale du développement
- 356800. physique et mental possible