عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (363101-363200)
- 363101. autochtones et les forêts
- 363105. membres du ccs
- 363109. membres mènent dans le domaine
- 363113. actes terroristes en plus de
- 363117. les enfants demandeurs d
- 363121. membres non représentés ou sous-représentés
- 363125. africaine concernant
- 363129. vers haïti
- 363133. à une équipe
- 363137. d'un accès
- 363141. au président du tribunal
- 363145. pays suivants se sont portés coauteurs du
- 363149. envoyées au bureau du président de
- 363153. obtenir de meilleurs résultats au
- 363157. à la conférence du désarmement sur
- 363161. reunion des etats parties
- 363165. une réunion de haut niveau de
- 363169. réunion de la conférence
- 363173. des réunions du comité préparatoire
- 363177. l'accord d'accra adopté
- 363181. l'accord sur les privilèges
- 363185. les accords de paris
- 363189. compétence de la cour en
- 363193. le respect et la promotion
- 363197. commettre un acte
- 363102. parties et signataires
- 363106. membres et anciens états
- 363110. suprême pour l'enfance
- 363114. des actes terroristes en plus de
- 363118. membres qui fourniront du personnel
- 363122. utilisations pacifiques de l'
- 363126. africaine et d'autres
- 363130. à onu-femmes
- 363134. à un groupe de contact
- 363138. vers des états
- 363142. à accroître leur coopération
- 363146. est porté coauteur du projet de
- 363150. être envoyées au bureau du président de
- 363154. meilleurs résultats au niveau des composantes
- 363158. au code de conduite
- 363162. une réunion tripartite
- 363166. une réunion publique
- 363170. une réunion de la conférence
- 363174. réunions du comité directeur
- 363178. l'accord global de paix
- 363182. un accord sur le projet de
- 363186. les accords de marrakech
- 363190. compétence à
- 363194. niveau élevé de
- 363198. des rencontres avec
- 363103. enfants détenus
- 363107. membres et des organismes
- 363111. actes terroristes en plus
- 363115. actes terroristes en plus de celles
- 363119. membres concernés dans lesquels des centres
- 363123. personnes ou d
- 363127. africaine et le conseil
- 363131. au quartier pénitentiaire
- 363135. à réprimer
- 363139. vers un autre état où il y
- 363143. à accroître la participation des femmes
- 363147. à lutter contre la désertification
- 363151. vers les zones de
- 363155. au comité chargé de l'examen
- 363159. à aider les gouvernements
- 363163. une réunion hors
- 363167. une réunion de groupe
- 363171. des réunions supplémentaires
- 363175. de réunions hors
- 363179. nouvel accord sur la sécurité
- 363183. un accord international sur
- 363187. clôture du débat de haut
- 363191. la sélection du
- 363195. des taux élevés
- 363199. deux réunions du comité
- 363104. des enfants victimes de violence
- 363108. membres mènent dans
- 363112. des actes terroristes en plus
- 363116. des actes terroristes en plus de celles
- 363120. membres de continuer à
- 363124. du personnel militaire et
- 363128. au système à disques optiques
- 363132. à l'an
- 363136. la prévisibilité de
- 363140. au président du comité ou à
- 363144. à des critères
- 363148. au bureau de la planification
- 363152. à poursuivre ses consultations
- 363156. au cac
- 363160. au rang de division
- 363164. une réunion hors siège
- 363168. la réunion d'un groupe
- 363172. réunions de la convention
- 363176. réunions du comité d'application
- 363180. l'accord de prêt
- 363184. d'accords de coopération
- 363188. terminé avec son examen du point
- 363192. le respect de la dignité de
- 363196. passée de
- 363200. de csc