عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (372301-372400)
- 372301. n'exonère pas
- 372305. fins sociales
- 372309. pour avoir refusé
- 372313. secrétariat de la convention des nations
- 372317. armes ou d
- 372321. génitales féminines dans
- 372325. les parties qui n'ont pas
- 372329. les enfants dans les situations
- 372333. réunions ordinaires de
- 372337. les objectifs et les engagements
- 372341. économique pour l'asie et le
- 372345. l'impunité dont
- 372349. constantes qu'
- 372353. à des fins spécifiées par le donateur
- 372357. ne contribue pas
- 372361. de façon prioritaire
- 372365. catégories d'étrangers
- 372369. le président du conseil de sécurité dans
- 372373. passagers de
- 372377. pour les amériques et
- 372381. aux rapports du secrétaire
- 372385. dans un quartier
- 372389. toutes les activités liées
- 372393. les états membres dans ce
- 372397. les autorités arméniennes
- 372302. ne se limitait pas
- 372306. à des fins de recherche
- 372310. partie à la convention des nations
- 372314. exposé du secrétaire
- 372318. armes antisatellites
- 372322. membres par le biais
- 372326. des signataires
- 372330. sida et la violence
- 372334. des fonds non distribués
- 372338. européenne de l'énergie atomique
- 372342. titre ii de
- 372346. médias et le secteur privé
- 372350. constantes qu'ils
- 372354. car les autorités
- 372358. decennie des nations
- 372362. aux questions ayant trait
- 372366. processus de réforme des nations
- 372370. plus sincères
- 372374. dilip
- 372378. pour les amériques et les
- 372382. aux rapports du secrétaire général
- 372386. vinh
- 372390. le soutien de
- 372394. les états membres ont
- 372398. récits
- 372303. ne produit pas
- 372307. une catastrophe écologique
- 372311. partie à la convention des nations unies
- 372315. à l'allemagne
- 372319. les réserves de
- 372323. consultatif mondial des amis
- 372327. parties conformément au
- 372331. 'accords multilatéraux
- 372335. économique et sociale des nations unies
- 372339. sociales et des questions relatives
- 372343. britannique à
- 372347. territoriale de l'état
- 372351. les forces de sécurité de l
- 372355. en vue d'élire
- 372359. decennie des nations unies
- 372363. le nombre des parties
- 372367. processus de réforme des nations unies
- 372371. s'occuper des enfants
- 372375. les politiques alimentaires
- 372379. compte des priorités
- 372383. dans les pays nordiques
- 372387. loi sur les médias
- 372391. travaux de la première session ordinaire
- 372395. menée par le secrétaire
- 372399. quatrième rapport du secrétaire général
- 372304. d'administration de la justice à
- 372308. pour réfuter
- 372312. d'autres maladies
- 372316. des crises financières et économiques
- 372320. autres membres du conseil
- 372324. autochtones avant
- 372328. des enfants travaillant et
- 372332. autres conventions internationales
- 372336. activités à entreprendre
- 372340. l'intégration dans l'économie
- 372344. publicité commerciale
- 372348. constantes qu
- 372352. faveur de la protection des enfants
- 372356. pour l'europe centrale et orientale
- 372360. sur les infrastructures
- 372364. la non-prolifération des armes nucléaires de
- 372368. 'activité de l'
- 372372. chauffeurs de
- 372376. aux parties contractantes
- 372380. en inde et
- 372384. dans la société ukrainienne
- 372388. gouvernement des états membres de
- 372392. le rôle essentiel de
- 372396. menée par le secrétaire général
- 372400. techniques et de gestion