عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (404501-404600)
- 404501. le secteur des services de construction
- 404505. de pièces détachées pour
- 404509. juges d'eulex
- 404513. la question de palestine dans tous les
- 404517. son effectif
- 404521. équipe internationale de police
- 404525. de contraintes budgétaires
- 404529. comme fondement juridique
- 404533. adéquats pendant toutes les
- 404537. leur permettant de suivre la
- 404541. pour les résoudre
- 404545. au plan de paix
- 404549. à la santé maternelle
- 404553. aux victimes de catastrophes
- 404557. réseau du
- 404561. pour l'appui aux élections
- 404565. et chefs de parquet et des
- 404569. de dissuader
- 404573. pour accroître les ressources
- 404577. à appuyer la mise en œuvre de
- 404581. à titre de garantie
- 404585. sur la nécessité de respecter
- 404589. telles qu'énoncées dans
- 404593. sur ces domaines
- 404597. à n'
- 404502. les ssi
- 404506. qal'at ach-chaqif
- 404510. les affaires de traite
- 404514. des bases de données de
- 404518. les lois de l'état
- 404522. nouvelle-calédonie depuis
- 404526. trouvé la mort
- 404530. carl bildt
- 404534. adéquats pendant toutes les phases des opérations
- 404538. leur permettant de suivre la localisation
- 404542. pour protéger les journalistes
- 404546. à son peuple
- 404550. des victimes de violations graves
- 404554. pour les frais de voyage des
- 404558. des entreprises des pays en développement
- 404562. 'accompagnement de la
- 404566. magistrats et chefs de parquet et
- 404570. pour la cartographie
- 404574. à des services de qualité
- 404578. sur ce consensus
- 404582. ont braqué
- 404586. incombe au bureau
- 404590. à présenter leurs rapports
- 404594. à appliquer les accords
- 404598. sur pulau ligitan
- 404503. secteurs tels que
- 404507. toutefois préoccupé par
- 404511. questions et politiques relatives au développement mondial
- 404515. les règles de rotterdam
- 404519. droit britannique
- 404523. kalimanzira
- 404527. l'un des principaux centres
- 404531. karl marx
- 404535. ampleur des
- 404539. pour interdire toutes les formes de
- 404543. pour protéger la santé humaine
- 404547. aux postes à pourvoir par élection
- 404551. aux victimes d'infractions
- 404555. 'horizon
- 404559. par l'autorité palestinienne depuis
- 404563. à soutenir le processus de paix
- 404567. chefs de parquet et des ministres
- 404571. de comptabiliser ces
- 404575. sur la carte de ghasr-e-shirin
- 404579. au no
- 404583. sur tous les pays
- 404587. sur les discussions
- 404591. de son rapport détaillé
- 404595. de mettre en œuvre des programmes
- 404599. de conditions de sécurité
- 404504. de leur secteur
- 404508. des juges de paix
- 404512. questions féminines
- 404516. des règles de l'
- 404520. lois spécifiques
- 404524. plus récentes sont
- 404528. l'un des principaux centres financiers
- 404532. castellanos
- 404536. leur permettant de suivre
- 404540. gouvernement d
- 404544. services de conférence à vienne
- 404548. en faveur des pays insulaires en développement
- 404552. pour les victimes de violences
- 404556. pour les réfugiés sur les activités
- 404560. appui à la gestion
- 404564. et chefs de parquet et
- 404568. magistrats et chefs de parquet et des
- 404572. de comptabiliser ces produits
- 404576. sur la gravité
- 404580. au no onu
- 404584. à tous les fonctionnaires de toutes les
- 404588. le contrôle autorisé par
- 404592. aux technologies de l'
- 404596. à appliquer le plan d'action
- 404600. si la date