عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (516301-516400)
- 516301. en vue de combler
- 516305. de singapour auprès de l'
- 516309. auprès du secrétaire général des nations
- 516313. sont inscrits sur
- 516317. au renforcement des arrangements régionaux pour
- 516321. 'appui au processus de
- 516325. en réponse à ses
- 516329. de suivre l'application de
- 516333. pour le rwanda au
- 516337. à protéger la
- 516341. à une question du
- 516345. sur l'intégrité
- 516349. à la disposition des délégations des
- 516353. sur tous les achats
- 516357. sur le droit des
- 516361. de la qualité des services fournis par
- 516365. m'incombent
- 516369. des informations qu
- 516373. l'organisation internationale responsable du
- 516377. à intensifier la coopération
- 516381. de la technologie des
- 516385. sur les pays d'origine
- 516389. sur les billets d'
- 516393. à remplir les
- 516397. autres autorisations
- 516302. relatifs à la déontologie
- 516306. de singapour auprès de l'office
- 516310. auprès du conseil économique et social aux
- 516314. pour l'étude des zones
- 516318. appui à la paix
- 516322. pour appuyer et renforcer
- 516326. aux chefs de bureaux hors siège
- 516330. chargé de suivre la mise en œuvre
- 516334. pour le rwanda au conseil
- 516338. à la frontière de la république du
- 516342. à sa question
- 516346. à créer un nouvel environnement stratégique dans
- 516350. sur deux aspects
- 516354. deux semaines à l'
- 516358. sur une automobile portant
- 516362. à une demande formulée par la commission
- 516366. m'incombent en
- 516370. les renseignements que pourraient
- 516374. dispose des ressources dont
- 516378. à renforcer sa coopération avec
- 516382. assure la coordination de
- 516386. à atteindre les omd
- 516390. dûment note des informations
- 516394. sur les combustibles
- 516398. la publication du présent rapport
- 516303. d'admission à l
- 516307. pour les affaires féminines
- 516311. près la cour suprême
- 516315. pour soutenir les pays
- 516319. à l'appui du peuple palestinien
- 516323. permettant d'intégrer
- 516327. à la présidence de la
- 516331. pour surveiller l'application de
- 516335. du mariage pour les filles
- 516339. pour sa réponse
- 516343. aux déplacements du personnel de certaines
- 516347. 'a recommandé le comité
- 516351. à toutes les parties pour acceptation
- 516355. salles deux semaines à l'
- 516359. sur une automobile portant exclusivement
- 516363. à la demande du rapporteur
- 516367. matériels d'équipement
- 516371. la proposition à laquelle
- 516375. sur ondes
- 516379. sur une indemnisation
- 516383. à coordonner leurs efforts
- 516387. à atteindre l'objectif
- 516391. à envisager de créer
- 516395. à l'égard des combustibles
- 516399. expressément la signature des
- 516304. année civile tout entière
- 516308. lors de l'adoption de
- 516312. auprès du procureur
- 516316. au renforcement des arrangements
- 516320. pour appuyer le renforcement
- 516324. auprès du département de
- 516328. chargée de suivre la situation
- 516332. au souhait
- 516336. aux droits et obligations
- 516340. sur le bien-être des
- 516344. aux déplacements du personnel de certaines missions
- 516348. à la disposition des délégations
- 516352. à tous les navires
- 516356. au détriment des droits
- 516360. sur une personne
- 516364. à la demande du rapporteur spécial
- 516368. des matériels d'équipement
- 516372. sur les bureaux
- 516376. comme l'a recommandé le comité
- 516380. à soumettre des noms
- 516384. 'un programme de
- 516388. à engager des ressources suffisantes
- 516392. à envisager de ratifier le protocole facultatif
- 516396. ratifié le traité sur
- 516400. autorisant expressément un représentant