عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (583301-583400)
- 583301. jour des nations unies
- 583305. priorités communes
- 583309. pleinement respecter
- 583313. la stabilité relative
- 583317. d'économie et d'efficacité
- 583321. parlement israélien
- 583325. administratives voulues
- 583329. de production et de consommation et
- 583333. la persuasion
- 583337. menée par l'organisation des nations
- 583341. discours sur
- 583345. sa quarante-deuxième à
- 583349. états membres et états
- 583353. démocratiques fondamentaux
- 583357. de la police civile des nations unies
- 583361. désarmement de redoubler d'
- 583365. saison sèche
- 583369. et la pornographie impliquant des
- 583373. le secrétaire général garantit
- 583377. médecine moderne
- 583381. spéciale pour l'afrique
- 583385. états membres qui demandent
- 583389. états membres de ne reconnaître aucune
- 583393. mouvement démocratique
- 583397. massive et des armes
- 583302. plus vastes de
- 583306. faire appel devant
- 583310. stratégies et programmes nationaux
- 583314. enquêtes en
- 583318. dépendance excessive à l'égard
- 583322. programmation du fnuap
- 583326. administratives en
- 583330. d'accélérer les
- 583334. l'empire britannique
- 583338. application effective des dispositions de
- 583342. approuvés par les états membres
- 583346. de sa quarante-deuxième à
- 583350. dangereuse créée par les actes de
- 583354. international de non-prolifération des armes
- 583358. de la côte est
- 583362. instruments juridiques multilatéraux
- 583366. pacte de stabilité et de croissance
- 583370. et conventions des nations
- 583374. affront
- 583378. l'avidité
- 583382. cinq premières années
- 583386. les états parties non
- 583390. circulatoire
- 583394. augmentation des recettes
- 583398. le conflit au moyen-orient
- 583303. ukrainien de
- 583307. d'investissement privé
- 583311. besoins additionnels
- 583315. autonomie financière
- 583319. la proposition figurant au paragraphe
- 583323. des pays membres du conseil
- 583327. administratives des
- 583331. contribuer au succès
- 583335. les autres points
- 583339. les progrès accomplis jusqu'à présent
- 583343. déployés par le représentant spécial du secrétaire
- 583347. états membres appartenant
- 583351. l'aile sud
- 583355. international de non-prolifération des armes nucléaires
- 583359. l'association soroptimiste internationale
- 583363. du caractère multilatéral
- 583367. système des nations unies et la communauté
- 583371. et les activités entreprises
- 583375. compétent pour répondre aux questions d
- 583379. eau froide
- 583383. aspects positifs de
- 583387. les états parties et les organisations internationales
- 583391. des droits et libertés fondamentales
- 583395. les sportifs
- 583399. plans international et régional
- 583304. les priorités politiques
- 583308. de viabilité écologique
- 583312. besoins prévus de
- 583316. actuarielle au
- 583320. les propositions concernant la révision
- 583324. interaméricaine du thon
- 583328. de la libération des
- 583332. régionales et l'
- 583336. parvenir à un consensus sur le projet
- 583340. mesures israéliennes
- 583344. la première partie de la session de
- 583348. des états membres du mouvement des
- 583352. les groupes de terroristes
- 583356. de la police civile des nations
- 583360. compétent pour répondre aux
- 583364. la voie à une
- 583368. cette question pour la première fois
- 583372. et procédures en matière de
- 583376. la cnuced pourrait
- 583380. traité de sécurité
- 583384. pénal et de la procédure
- 583388. états membres de ne
- 583392. les libertés et les droits fondamentaux
- 583396. qui ont vécu
- 583400. comestibles