عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (592701-592800)
- 592701. aboulnaga
- 592705. chapitre des dépenses
- 592709. je m'exprime
- 592713. l'impact du programme
- 592717. l'impact de l'assistance
- 592721. pendant les réunions du comité
- 592725. mécanisme spécifique
- 592729. un mécanisme analogue
- 592733. m'acquitter de mes fonctions
- 592737. abramova
- 592741. plus loin et
- 592745. effectué en
- 592749. pour le rassemblement
- 592753. for democracy in
- 592757. les conséquences de la dette
- 592761. graves répercussions sur
- 592765. sur plusieurs échéances
- 592769. dernières élections générales
- 592773. les constatations du comité dans
- 592777. cours du procès
- 592781. durant l'examen du rapport
- 592785. au cours du débat de la
- 592789. le comité a procédé
- 592793. les activités de cette
- 592797. ses activités visant
- 592702. 'auteur initial
- 592706. abidjan et de san
- 592710. de m'exprimer
- 592714. effet de l'évolution
- 592718. de conséquence au plan international
- 592722. pendant la mission
- 592726. de mécanisme indépendant
- 592730. sûr et sain
- 592734. m'acquitter de mes fonctions de
- 592738. conclu un
- 592742. l'état partie informe le comité
- 592746. tenues au sujet du projet
- 592750. pour la solidarité et le développement
- 592754. pour la démocratie et la paix
- 592758. des effets des politiques
- 592762. des conséquences importantes
- 592766. dernier rapport sexuel à
- 592770. dernière résolution
- 592774. les vues des organisations
- 592778. cours des négociations
- 592782. pendant la fabrication de
- 592786. féliciter les
- 592790. il a eu avec la délégation de
- 592794. ses activités de recherche
- 592798. librement leurs activités
- 592703. 'abu dhabi
- 592707. ses disciples
- 592711. des retombées positives
- 592715. effet de l'évolution des
- 592719. de conséquence au plan international de
- 592723. mécanisme interne
- 592727. mécanisme interinstitutions relevant
- 592731. m'acquitter de
- 592735. pylônes
- 592739. la plus simple
- 592743. le comité a appris que
- 592747. j'ai tenues
- 592751. pour un développement durable dans
- 592755. la cpjp
- 592759. les effets de la pauvreté
- 592763. ses répercussions
- 592767. dernières statistiques
- 592771. d'autres l'
- 592775. vues divergentes
- 592779. cours des débats
- 592783. durant l'exécution
- 592787. il a tenues
- 592791. les activités menées par le système
- 592795. ses activités politiques en suisse
- 592799. de leurs activités dans
- 592704. 'abu ghraib
- 592708. me demande pourquoi
- 592712. l'incidence des crises
- 592716. effet de l'évolution des taux
- 592720. pendant les travaux de
- 592724. 'un mécanisme financier
- 592728. mécanisme interinstitutions relevant du conseil des chefs
- 592732. m'acquitter de mes
- 592736. tours de
- 592740. dimensions du
- 592744. un vote enregistré a lieu
- 592748. ils auront adoptées pour donner effet
- 592752. service du développement à
- 592756. les conséquences de la guerre en croatie
- 592760. les effets des changements climatiques sur
- 592764. plusieurs échéances
- 592768. derniers rapports et documents disponibles
- 592772. vues des pays
- 592776. au cours de la campagne
- 592780. cours du débat général de
- 592784. lors du processus de
- 592788. procédé à l'
- 592792. des activités menées par le système
- 592796. ses activités de mise en œuvre et
- 592800. leurs quotes-parts intégralement