عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (598701-598800)
- 598701. des lycées
- 598705. des militants des
- 598709. mi-parcours du nouvel ordre du jour
- 598713. note et
- 598717. la femme sur les domaines critiques
- 598721. femmes des pays en développement
- 598725. femmes dans le secteur
- 598729. des femmes dans les organes politiques
- 598733. des femmes dans le marché du travail
- 598737. une démarche dont il a pris
- 598741. l'initiative sur
- 598745. directs entre les parties
- 598749. les sommes qui seraient nécessaires
- 598753. de bâtiments publics
- 598757. unies sur les dépenses d
- 598761. unies hors siège
- 598765. unies à tokyo
- 598769. unies en matière de protection
- 598773. onu avait
- 598777. unies pour les réfugiés et ses activités
- 598781. du millénaire qu'elle a adoptée
- 598785. unies pour les secours d'urgence
- 598789. prises en application de l
- 598793. spécialisées concernées
- 598797. spécialisées et organisations non gouvernementales pour qu
- 598702. les écoles et autres
- 598706. les défenseurs des droits de l'
- 598710. mi-parcours du programme mondial
- 598714. mentionnées dans l'annexe
- 598718. des femmes à tous les niveaux de
- 598722. des femmes dans la politique
- 598726. des femmes à la vie active
- 598730. des femmes dans la consolidation de
- 598734. des femmes dans les politiques
- 598738. une démarche dont il a pris l
- 598742. de redd-plus
- 598746. les montants suivants
- 598750. les montants effectifs
- 598754. principe constitutionnel de
- 598758. unies non
- 598762. unies au renforcement
- 598766. unies dans le processus de paix
- 598770. unies pour ce qui est
- 598774. unies dans leur ensemble
- 598778. unies pour assurer
- 598782. l'unitar intitulé
- 598786. 'aide au
- 598790. qui visent à faire disparaître la
- 598794. spécialisées ayant une représentation à
- 598798. chevauchants ou
- 598703. défenseur public des droits
- 598707. des délibérations tenues
- 598711. débiteurs et les institutions financières
- 598715. la femme rurale dans
- 598719. des femmes a constaté
- 598723. femmes dans le monde
- 598727. des femmes dans les institutions
- 598731. la femme dans toutes les
- 598735. des femmes dans le processus de paix
- 598739. l'initiative trilatérale entre les
- 598743. indirecte fondée sur
- 598747. sommes mises
- 598751. les sommes remboursées au titre de
- 598755. déployés aux niveaux national
- 598759. unies autres que
- 598763. unies dans les situations
- 598767. unies au libéria pour une période de
- 598771. unies de prendre toutes les mesures
- 598775. onu pour renforcer
- 598779. unies au processus
- 598783. de l'unitar intitulé
- 598787. unies pour les établissements humains sur les
- 598791. prises pour éliminer toutes les
- 598795. spécialisés dans la lutte contre
- 598799. interdépendantes dans les domaines
- 598704. des femmes défenseurs des droits de l
- 598708. durée prévue
- 598712. mémoire concernant
- 598716. les femmes sous toutes ses formes
- 598720. la femme sur sa
- 598724. des femmes aux processus politiques
- 598728. des femmes dans les conseils
- 598732. des femmes partout dans le monde
- 598736. une démarche dont
- 598740. l'initiative volontaire
- 598744. directe qu'
- 598748. sommes mises en recouvrement auprès
- 598752. édifices publics
- 598756. unies sur le budget
- 598760. unies en république dominicaine
- 598764. unies à sa quarante-huitième session
- 598768. unies en libye
- 598772. unies puisse
- 598776. unies pour protéger
- 598780. du millénaire qu
- 598784. unies en matière de développement
- 598788. unies à cette
- 598792. prises conformément à
- 598796. spécialisées et organisations non gouvernementales pour
- 598800. conséquences pour