عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (620501-620600)
- 620501. sur les questions autochtones et le mécanisme
- 620505. concernées d'appliquer
- 620509. de suivi de la convention sur les
- 620513. cedaw s'
- 620517. présentés par les etats parties conformément
- 620521. le siège et les missions
- 620525. du rapporteur spécial sur le droit qu
- 620529. rapporteur spécial a visité
- 620533. rapporteur spécial lors de
- 620537. examen prévu pour
- 620541. coordinateurs
- 620545. créé au titre de la partie
- 620549. de l'expéditeur
- 620553. sécurité des plates-formes
- 620557. prévoit la convention
- 620561. prévues par le code pénal
- 620565. organisations internationales et organisations non
- 620569. organisations œuvrant
- 620573. les organisations nationales et locales
- 620577. des organismes participants
- 620581. des organisations paramilitaires
- 620585. organisations non gouvernementales locales et internationales
- 620589. des organisations non gouvernementales intéressées
- 620593. des ong et du secteur privé
- 620597. organisations pour
- 620502. pour le suivi des décisions
- 620506. concernées ou
- 620510. du cadre stratégique et du budgetprogramme
- 620514. pour les femmes et la parité
- 620518. fourni à titre gracieux du type ii
- 620522. le siège et les bureaux extérieurs
- 620526. de rapporteur spécial chargé du suivi
- 620530. le rapporteur spécial au paragraphe
- 620534. rapporteur spécial de la souscommission
- 620538. de décision sans vote
- 620542. les coordonnateurs spéciaux
- 620546. créés en application des articles
- 620550. qui porte création
- 620554. sécurité des plates-formes fixes
- 620558. prévus dans la constitution
- 620562. prévues par le droit international
- 620566. organisations internationales et non gouvernementales compétentes
- 620570. organisations actives
- 620574. les organisations nationales et locales de
- 620578. les organisations appliquant le
- 620582. des organisations à
- 620586. des organisations non gouvernementales inscrites
- 620590. des organisations non gouvernementales sont
- 620594. les organisations non gouvernementales et les établissements
- 620598. les organismes et arrangements sous-régionaux
- 620503. chargé de la prévention des
- 620507. administrantes intéressées de
- 620511. pour la coopération sud-sud à
- 620515. traitant de questions juridiques
- 620519. de siège entre le tribunal
- 620523. de l'ancien rapporteur spécial
- 620527. rapporteur spécial sur la torture et autres
- 620531. rapporteur spécial dans son rapport
- 620535. de décision oral
- 620539. du coordonnateur exécutif
- 620543. textiles et des vêtements
- 620547. créées en
- 620551. de l'édition et des publications
- 620555. sécurité des plates-formes fixes situées
- 620559. prévues à l
- 620563. appauvri dans l'
- 620567. 'organisation politique et sociale
- 620571. organisations palestiniennes
- 620575. les organisations observatrices
- 620579. les organisations participant au programme interorganisations
- 620583. d'ong qui
- 620587. les organisations non gouvernementales accréditées
- 620591. les organisations non gouvernementales et les
- 620595. organisations non gouvernementales et la société civile
- 620599. les organismes et arrangements sous-régionaux et régionaux
- 620504. intéressés devraient
- 620508. chargés de la gestion
- 620512. pour les questions de contrôle interne
- 620516. reçues des gouvernements pour l
- 620520. siège sont
- 620524. que le rapporteur spécial sur les formes
- 620528. rapporteur spécial qu
- 620532. rapporteur spécial lors
- 620536. la décision orale
- 620540. du coordonnateur pour
- 620544. établi par la convention
- 620548. chargée d'examiner la demande
- 620552. les plates-formes
- 620556. sécurité des plates-formes fixes situées sur
- 620560. définis au paragraphe
- 620564. organisations internationales et les organisations
- 620568. des organisations publiques
- 620572. les organisations financières internationales
- 620576. les organisations bénéficiaires
- 620580. les organisations dotées du statut consultatif
- 620584. organisations non gouvernementales ayant
- 620588. des organisations non gouvernementales accréditées auprès
- 620592. des ong et du secteur
- 620596. organisations non gouvernementales et d'autres
- 620600. organisations et organismes internationaux