عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (717001-717100)
- 717001. aux fins de nomination au
- 717005. couvrir les dépenses administratives
- 717009. pour le démantèlement
- 717013. d'intervention comme pétitionnaire sur
- 717017. de les soumettre
- 717021. comités consultatifs mixtes ou
- 717025. les commissions de la vérité
- 717029. chargé de juger les crimes de guerre
- 717033. aux groupes d'opposition armés
- 717037. à toutes les personnes privées
- 717041. pour toutes les utilisations
- 717045. visant à évaluer les effets
- 717049. des problèmes récurrents
- 717053. pour ces missions
- 717057. de permettre au département des affaires
- 717061. 'habilitation des femmes
- 717065. pour le développement du tourisme
- 717069. pour élargir les
- 717073. pour sensibiliser la communauté
- 717077. adoption et l'
- 717081. pour faciliter les négociations entre
- 717085. pour faciliter la collecte
- 717089. les directives régissant la composition
- 717093. la communauté internationale doit être
- 717097. plus que sur les deux candidats ayant
- 717002. pour nomination au corps
- 717006. à couvrir les frais de voyage
- 717010. de partage des coûts entre
- 717014. pour fournir les services
- 717018. la jamaïque auprès
- 717022. comités consultatifs mixtes ou organes
- 717026. des comités du conseil
- 717030. fassent l'objet de sanctions
- 717034. collectes de données
- 717038. à toutes les personnes privées de
- 717042. pour limiter le droit
- 717046. de faire le bilan des progrès
- 717050. afin de compléter les
- 717054. pour représenter les intérêts
- 717058. permettre au département des affaires économiques
- 717062. afin que les délégations puissent examiner
- 717066. élaboration des projets en
- 717070. pour l'expansion
- 717074. pour sensibiliser la communauté internationale
- 717078. 'adoption et l
- 717082. pour faciliter le débat
- 717086. afin de faciliter le règlement
- 717090. les directives régissant la composition du
- 717094. la communauté internationale doit continuer à
- 717098. au statut consultatif présentées
- 717003. aux fins de nomination au corps
- 717007. pour couvrir une partie
- 717011. les estimations de l'organisation
- 717015. d'assistance technique à
- 717019. de la ligue des etats arabes auprès
- 717023. des comités intergouvernementaux d'experts
- 717027. ses comités nationaux
- 717031. pour rendre l'enseignement
- 717035. vue de recueillir des informations
- 717039. toutes les parties au traité de
- 717043. pour évaluer les incidences
- 717047. pour évaluer l'état de
- 717051. afin d'adapter
- 717055. de permettre au département
- 717059. de permettre au département des affaires économiques
- 717063. il a besoin pour s'
- 717067. pour instaurer un environnement
- 717071. pour élargir la portée
- 717075. aux attentes de la communauté
- 717079. 'adoption et l'
- 717083. visant à faciliter l'exécution de
- 717087. de révéler
- 717091. sur des principes démocratiques
- 717095. aux stupéfiants
- 717099. au statut consultatif présentées par
- 717004. pour couvrir les dépenses d
- 717008. une fouille
- 717012. matière de présentation des rapports
- 717016. pour soumission à
- 717020. comités consultatifs mixtes
- 717024. comités des pensions
- 717028. chargé de juger les crimes
- 717032. propres à rendre
- 717036. à tous actes de
- 717040. pour l'ensemble du personnel militaire
- 717044. pour évaluer l'impact de
- 717048. pour les dépenses de personnel
- 717052. visant à répondre aux besoins des réfugiés
- 717056. permettre au département des affaires
- 717060. pour permettre au gouvernement de
- 717064. pour le développement du pays
- 717068. pour appeler l'attention
- 717072. pour sensibiliser l'opinion
- 717076. 'adoption et
- 717080. pour produire de l'électricité
- 717084. pour faciliter l'application de la
- 717088. la commission était également
- 717092. de l'espace aérien de la
- 717096. contre les villes
- 717100. à la responsabilité internationale d