عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (718701-718800)
- 718701. à l'imposition de mesures
- 718705. à sa capacité
- 718709. la charge qu
- 718713. ont délibérément
- 718717. à la commission administrative et budgétaire
- 718721. sur les domaines de
- 718725. au cours des trente
- 718729. au niveau de la famille
- 718733. de la prise en compte des sexospécificités
- 718737. d'un processus transparent
- 718741. pratiques et novatrices soient adoptées
- 718745. opération de désarmement
- 718749. notoriété publique ou
- 718753. le processus de création de
- 718757. multilateral consultative process for the resolution of
- 718761. processus référendaire
- 718765. le processus de liquidation
- 718769. processus de développement dans
- 718773. du processus de paix de
- 718777. procédures de passation des marchés
- 718781. processus de participation
- 718785. processus d'approbation
- 718789. un processus lent
- 718793. des parties et aux recommandations
- 718797. sur les tendances démographiques à
- 718702. à l'imposition de mesures économiques
- 718706. sur des résolutions
- 718710. la charge qu'
- 718714. ont été délibérément
- 718718. sur les principes des droits de l
- 718722. le conseil est saisi et qu
- 718726. sur l'autel
- 718730. au niveau de l'enseignement supérieur
- 718734. un processus de négociation visant à
- 718738. de la formulation
- 718742. 'opération antiterroriste
- 718746. processus d'élaboration et
- 718750. de notoriété publique ou
- 718754. les prises de
- 718758. le processus de révision de
- 718762. le processus de passation
- 718766. le processus de normalisation
- 718770. de la procédure de recrutement
- 718774. le processus de paix au tadjikistan
- 718778. le processus de justice
- 718782. processus de réconciliation nationale en
- 718786. processus de migration
- 718790. 'opération d
- 718794. des mesures prises pour donner suite à
- 718798. sur les tendances démographiques à l
- 718703. apportées à la liste des points
- 718707. à la bande de gaza occupée
- 718711. de veiller à ce que les modalités
- 718715. intentionnellement de
- 718719. de donner suite aux
- 718723. un risque de causer
- 718727. au fil des décennies
- 718731. au niveau des entités
- 718735. le processus de revitalisation de
- 718739. processus intersessions
- 718743. pratiques concrètes pour aider
- 718747. processus d'élaboration de la constitution
- 718751. profond sur
- 718755. processus de prise des décisions
- 718759. le processus d'istanbul
- 718763. le passage aux normes
- 718767. processus d'ajustement
- 718771. de l'opération plomb
- 718775. processus de paix en côte d
- 718779. la vérification que
- 718783. processus de discussion à
- 718787. un processus de médiation
- 718791. processus de définition
- 718795. sur les statistiques sanitaires
- 718799. sur les tendances mondiales
- 718704. à une liste de questions préalable
- 718708. sur les forces de défense
- 718712. qu'elles ont prises
- 718716. d'amran
- 718720. à bord duquel
- 718724. à différents échelons
- 718728. 'un statut
- 718732. dans les postes de direction
- 718736. une opération spéciale
- 718740. pratiques et novatrices soient
- 718744. un processus parallèle
- 718748. son processus de
- 718752. sur les effets des mesures
- 718756. multilateral consultative process for the resolution
- 718760. le processus d'innovation
- 718764. processus de libéralisation
- 718768. processus de développement en
- 718772. processus de surveillance
- 718776. du processus de paix et son succès
- 718780. la vérification que nous avons effectuée
- 718784. orientée vers l'action
- 718788. d'onusom
- 718792. un processus de transformation
- 718796. sur les tendances régionales du trafic
- 718800. sur les besoins technologiques