عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (757201-757300)
- 757201. entre tous les etats
- 757205. entre maintien et consolidation
- 757209. entre le gouvernement guatémaltèque et l'
- 757213. entre l'etat d'
- 757217. entre chekka
- 757221. entre les catégories de
- 757225. est indiqué entre parenthèses
- 757229. parmi les toxicomanes
- 757233. entre les divers ministères
- 757237. que l'adaptation aux changements
- 757241. que les recommandations figurant dans
- 757245. que tout le monde est
- 757249. que le droit au travail
- 757253. que le séminaire régional pour le
- 757257. que le guide devrait
- 757261. que l'état qui
- 757265. que les chefs de secrétariat
- 757269. que le sergent
- 757273. que le courtage illicite
- 757277. que les images
- 757281. que les catégories
- 757285. que le xxie
- 757289. que les restrictions à
- 757293. que l'impasse
- 757297. que les manifestants
- 757202. entre le hezbollah et israël
- 757206. entre les droits des femmes
- 757210. entre la protection des réfugiés
- 757214. à deux pays
- 757218. deux à trois mois
- 757222. entre le qatar et bahreïn
- 757226. entre parenthèses à
- 757230. entre le groupe de
- 757234. placés entre crochets
- 757238. que la jouissance des droits
- 757242. que la grande majorité des diamants
- 757246. que l'armée nationale
- 757250. que le gouvernement avait pris
- 757254. que le séminaire régional pour le pacifique
- 757258. que les états concernés
- 757262. qu'un état partie
- 757266. que la surveillance
- 757270. que l'augmentation proposée
- 757274. que les politiques sociales
- 757278. que le divorce
- 757282. que le nouveau code pénal
- 757286. que le village
- 757290. que de nombreuses femmes
- 757294. que la vingt-sixième conférence internationale
- 757298. que le comité des commissaires
- 757203. entre les comptes
- 757207. entre le gouvernement des étatsunis d'
- 757211. entre le service de
- 757215. entre l'augmentation
- 757219. entre un certain nombre de
- 757223. entre le règlement sur
- 757227. entre le comité des utilisations
- 757231. entre différents groupes
- 757235. entre les fournisseurs de
- 757239. qu'une coordination
- 757243. que la séance
- 757247. que la détention au secret
- 757251. que le gouvernement français
- 757255. que l'expérience acquise
- 757259. que les états et les organisations
- 757263. que l'état partie a pris
- 757267. que les soins
- 757271. que la principale raison
- 757275. que les préoccupations et les recommandations
- 757279. que de nombreuses organisations
- 757283. que la loi applicable
- 757287. que les forces nouvelles
- 757291. que le saint-siège
- 757295. que les directives relatives
- 757299. que le conseil souhaite
- 757204. entre maintien
- 757208. entre le gouvernement du burundi
- 757212. entre le grand
- 757216. entre personnes de même sexe
- 757220. entre les opérations de maintien de
- 757224. entre le règlement sur la transparence
- 757228. entre autres principes
- 757232. entre les différentes structures
- 757236. entre prestataires de services
- 757240. que les accusations
- 757244. que l'assemblée générale accepte de
- 757248. que le droit à la vie est
- 757252. que le gouvernement n'ait pas
- 757256. que la constitution interdit
- 757260. bien que l'état
- 757264. que le dicofol satisfait au critère
- 757268. que les soins de santé
- 757272. que les autorités françaises
- 757276. qu'unifem
- 757280. que la science et la technique
- 757284. que la viabilité de
- 757288. que la valeur ajoutée
- 757292. que la commission ne
- 757296. que des initiatives
- 757300. que les comptes rendus