عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (830801-830900)
- 40701. modernes relatives aux sociétés
- 40705. suppression du projet d'article
- 40709. notre exemple
- 40713. mouvements des fonctionnaires
- 40717. forestières en terres non
- 40721. de la conservation des ressources
- 40725. le soir des réceptions au
- 40729. le droit de bénéficier d'un
- 40733. exercice de son droit de réponse
- 40737. droits des peuples autochtones à
- 40741. du droit de la femme à
- 40745. le droit de passage
- 40749. une sûreté sur le produit
- 40753. le droit de chacun de bénéficier de
- 40757. une nouvelle ère dans
- 40761. leur droit de disposer de ces ressources
- 40765. jusqu'au milieu de l'
- 40769. l'argumentation
- 40773. à la saisie
- 40777. soi mais
- 40781. fin à l'impunité dont jouissent
- 40785. contre la pauvreté par
- 40789. constituait une réalisation d
- 40793. il constituait une réalisation d'importance
- 40797. des comptes du secteur
- 40702. modernes relatives aux sociétés d
- 40706. suppression intéressant
- 40710. libre et juste
- 40714. bâtiment de guerre
- 40718. des économies d'énergie
- 40722. conserver et de renforcer
- 40726. organiser le soir des réceptions au siège
- 40730. chacun a droit à ce que règne
- 40734. droit de réponse à
- 40738. droit des victimes à
- 40742. du droit des femmes à la vie
- 40746. au droit du fonctionnaire de former
- 40750. un droit général
- 40754. un droit spécifique ou
- 40758. nous avons obtenus
- 40762. leur droit de vote si l
- 40766. exhorter la communauté
- 40770. le fondement de
- 40774. l'ampleur des besoins
- 40778. immédiatement un terme
- 40782. fin à la guerre
- 40786. débat du conseil
- 40790. il constituait une réalisation d
- 40794. une réalisation d'importance historique
- 40798. compte budgétaire approprié et régularisées
- 40703. supprimer le terme
- 40707. suppression ou une
- 40711. puits de pétrole incendiés
- 40715. libres et régulières au
- 40719. préservation des forêts
- 40723. la cérémonie d
- 40727. le droit des enfants handicapés
- 40731. droit d'option
- 40735. encontre des roms
- 40739. le droit de la victime à
- 40743. du droit des femmes à la santé
- 40747. le droit des syndicats d
- 40751. est un droit inaliénable
- 40755. un droit spécifique ou un aspect particulier
- 40759. à son droit à
- 40763. exercice de leur droit
- 40767. exhorter la communauté internationale
- 40771. la pierre d'angle
- 40775. le volume et la qualité
- 40779. terme à l'
- 40783. silence en hommage à la mémoire de
- 40787. cela a été le
- 40791. une réalisation d'importance
- 40795. constituait une réalisation d'importance historique
- 40799. audit du programme
- 40704. la suppression du mot
- 40708. être supprimé
- 40712. réfractaire
- 40716. critique de ressources
- 40720. la préservation des ressources
- 40724. le soir des réceptions
- 40728. le droit de l'être humain
- 40732. le droit d'introduire un recours
- 40736. le droit des populations autochtones
- 40740. le droit à la liberté et à
- 40744. le droit des femmes à une vie
- 40748. le droit inaliénable de tous les états
- 40752. le droit de chacun de bénéficier
- 40756. est un droit et un devoir
- 40760. son droit à l'égalité devant
- 40764. jusqu'au milieu de l
- 40768. prier instamment les états membres
- 40772. fondement de toute société libre
- 40776. plafond de quatre ans
- 40780. fin à l'impunité des auteurs
- 40784. les tensions et améliorer
- 40788. constituait une réalisation
- 40792. constituait une réalisation d'importance
- 40796. une réalisation d'importance historique dans
- 40800. les comptes du centre