عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (947201-947300)
- 157101. avec les allégations
- 157105. la viabilité environnementale et sociale
- 157109. éclaircis à partir de renseignements provenant du
- 157113. une profession ou à
- 157117. accepter le règlement
- 157121. ont lieu au scrutin secret à moins
- 157125. to compliance under the
- 157129. ne pas recourir à la
- 157133. électif
- 157137. du retrait israélien de la bande
- 157141. suite de mesures
- 157145. en raison d'engagements
- 157149. en raison des politiques
- 157153. en raison des facteurs
- 157157. par les restrictions
- 157161. en raison de leur appartenance à
- 157165. en raison de ses convictions politiques
- 157169. tient un registre permanent de toutes les
- 157173. beaucoup plus rapidement
- 157177. rapide et sans entrave de
- 157181. au taux de change pratiqué pour
- 157185. comportement et obligations
- 157189. facilement à
- 157193. politique et les activités
- 157197. sur les fonctions des organes
- 157102. acte d'appel
- 157106. assistés par satellite
- 157110. des conclusions concernant le moyen-orient formulées par
- 157114. de prendre connaissance
- 157118. accepter le règlement intérieur
- 157122. au scrutin secret sur une liste
- 157126. to compliance under the kyoto protocol
- 157130. de privilèges et immunités diplomatiques
- 157134. les élections et la stabilité en
- 157138. adhérant à
- 157142. en raison des mesures
- 157146. en raison des menaces
- 157150. par les conditions
- 157154. exécution imputable à la force
- 157158. pour raison de maladie
- 157162. en raison de la politique
- 157166. par la présence
- 157170. ont généreusement
- 157174. rapidement un
- 157178. 'avoir volé
- 157182. à un taux de change
- 157186. de comportement et obligations
- 157190. facilement aux
- 157194. politique et les activités de
- 157198. sur les fonctions des organes subsidiaires
- 157103. aux exceptions
- 157107. l'exploration et tous
- 157111. conjointement avec la commission économique
- 157115. à accéder à des données
- 157119. accepter le règlement intérieur du comité
- 157123. aux obligations découlant
- 157127. de se conformer aux dispositions
- 157131. des privilèges et immunités nécessaires à
- 157135. la violation alléguée de
- 157139. en raison du retard pris
- 157143. suite de mesures illégales
- 157147. pour des motifs de nationalité
- 157151. en raison des circonstances particulières
- 157155. l'exécution imputable à la force
- 157159. en raison de conflits
- 157163. en raison de son caractère
- 157167. en raison d'un
- 157171. généreusement au programme
- 157175. à un règlement rapide
- 157179. à un prix plus élevé
- 157183. au nouvel ambassadeur
- 157187. comportement et obligations de résultat
- 157191. pas facilement de
- 157195. au sujet des dispositions de
- 157199. concernant quatre
- 157104. aux utilisations pacifiques de l'énergie
- 157108. à partir de renseignements provenant
- 157112. profession ou à
- 157116. à accéder à des données et informations
- 157120. mettant à profit ses succès récents
- 157124. to compliance under
- 157128. s'abstenant d'
- 157132. des privilèges et immunités nécessaires à l
- 157136. des violations commises
- 157140. en raison de retards dans
- 157144. suite de mesures illégales prises par
- 157148. à cause de la situation
- 157152. en raison des opérations militaires
- 157156. exécution imputable à la force majeure
- 157160. pour cause de décès
- 157164. reportées faute de quorum
- 157168. en permanence un registre
- 157172. généreuses au fonds
- 157176. rapidement d'
- 157180. sont comptabilisés au coût d'acquisition
- 157184. la conduite des parties
- 157188. de comportement et obligations de résultat
- 157192. psou
- 157196. à certaines dispositions du
- 157200. portant sur ses méthodes