عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (348501-348600)
- 348501. - assinem
- 348505. um cessar-fogo
- 348509. levantou-se e
- 348513. uma postura
- 348517. ficou contra o irmão
- 348521. ficou parada
- 348525. pará-las
- 348529. e o seu coração
- 348533. e disseste que me
- 348537. e disse para mim mesmo
- 348541. e aliviem a pressão a
- 348545. uma caneta e
- 348549. e faz o teu trabalho
- 348553. e t-shirt
- 348557. e uma garrafa de água
- 348561. e barcos
- 348565. de propelente
- 348569. de gasolina na
- 348573. que o feitiço chegar
- 348577. de estacionamento para
- 348581. e dizei-lhe
- 348585. e valor
- 348589. e guia
- 348593. quero um copo de
- 348597. é como ver aquela luz a
- 348502. assinou a papelada
- 348506. näo disparem
- 348510. luvas escuras e
- 348514. vigílias
- 348518. eu fiquei na
- 348522. a tua postura
- 348526. e diz a verdade
- 348530. e meu coração
- 348534. e digo que
- 348538. eu disse-lhe isso
- 348542. e aliviem a pressão a que
- 348546. e um lápis
- 348550. e mudas de
- 348554. e a camisa
- 348558. e um café
- 348562. e regras
- 348566. primárias de propelente
- 348570. nitro metano
- 348574. deu o acidente
- 348578. para estacionar
- 348582. e diga-lhe que
- 348586. e valioso desta
- 348590. assina como
- 348594. é como se alguém tivesse
- 348598. como se tudo
- 348503. assina-me
- 348507. para de me ligar
- 348511. luvas escuras e leva uma mala
- 348515. ponho me ao lado da
- 348519. eu fiquei na areia
- 348523. fiquei à
- 348527. e diz isso
- 348531. e o meu coração bate
- 348535. eu também disse
- 348539. e um castelo
- 348543. e aliviem a pressão a que estais
- 348547. e traí-la
- 348551. e temos um compromisso
- 348555. e uma blusa
- 348559. e café também
- 348563. de cuco
- 348567. gasolina sem chumbo
- 348571. de combustível nuclear
- 348575. de um incidente
- 348579. e dizeres
- 348583. e diga-lhe que mentiu
- 348587. e valioso desta equipa
- 348591. rubriquei
- 348595. que pareceu ter tido
- 348599. como se isto
- 348504. pára ou
- 348508. ficou ali parado
- 348512. luvas escuras e leva uma mala clara
- 348516. ponho me ao lado da bolha
- 348520. fiquei do
- 348524. e saltou pela janela
- 348528. e castelos
- 348532. e falta de
- 348536. e disseres o seu nome
- 348540. e a minha preocupação
- 348544. caneta e um
- 348548. e traí-la com a insignificante
- 348552. camisa e
- 348556. e atirador
- 348560. e tropas
- 348564. combustível de avião
- 348568. só gasolina sem chumbo
- 348572. o seu combustível nuclear
- 348576. estacionamento para
- 348580. e diz que sim
- 348584. e disseram-nos
- 348588. e assassinado
- 348592. autografei
- 348596. é como ver aquela
- 348600. como se esse